牛津辞典评选年度潮语 “unfriend”成新词
www.fjnet.cn 2009-11-18 10:10 来源:中国新闻网
我来说两句
中新网11月18日电 社交网站Facebook的功能字眼“unfriend”,获评选为牛津辞典本年度“最潮风云字”(word of the year),这是首次有网络字眼当选。
据香港《明报》报道,《新牛津美语大辞典》17日宣布,“unfriend”当选2009年度词汇。该辞典对“unfriend”的解释是:动词,在Facebook等社交网站上,将原本是“朋友”的某人删除,不再与他交朋友;或用于诸如下列语句,“在我们争吵之后,我决定在Facebook上将我的室友unfriend(从好友中删除)。”
牛津辞典的资深语言学家林德伯格(Christine Lindberg)表示,“unfriend”一字“既符合当下的潮流特质,也有一定的潜在寿命”,有机会由网络语言真正演变成新词。他道﹕“在网上社交领域的语义中,它的意思是为大家所共同理解的,所以将其纳入现代词汇,是今年年度词语评选中,一个很有意思的选择”。“unfriend”将和“netbook”、“sexting”、“paywall”等潮语一起,出现在2010年版的《新牛津美语大辞典》中。
相关新闻
- 2009-10-12牛津大学考虑美式奖学金体制
- 2009-06-1060多名牛津男女学生为慈善拍摄裸体挂历
- 2008-10-04牛津剑桥真的放弃了精英传统?
更多>>视频现场
相关评论>>
|