有人抢劫商店被捕

本报讯 地震发生后，一架运送搜救人员的军用飞机也于4日中午飞往震区，南岛最大城市克赖斯特彻奇市及其周边地区仍处于紧急状态。

警方表示，有人趁机闯入受破坏的商店抢掠，已有数人因而被逮捕。（宗禾）

灾后工作

实施宵禁供水紧张

据新华社电 发生强烈地震的新西兰南岛最大城市克赖斯特彻奇市目前已处于紧急状态，市中心从4日晚7时至5日早7时实施宵禁。该市附近的凯厄波伊镇也将同时实施宵禁。

新西兰总理约翰·基4日在地震灾区表示，这是新西兰自1968年以来发生的最严重的自然灾害，政府将向灾区民众提供帮助，军队处于待命状态，必要时将协助警方维持秩序。对地震损失的评估将在数日后公布，估计损失将达数十亿新元。

目前，克赖斯特彻奇市机场的航班已经恢复。至当地时间4日下午5时，克赖斯特彻奇市的绝大部分地区已恢复电力供应，但许多地区的供水仍然得不到保证。

克赖斯特彻奇市已经为受灾民众开设了两处避难场所。市政府建议将紧急状态持续到6日中午。

海外连线

“华人的古董砸碎了”

本报讯（记者 李明波） 中国驻新西兰大使馆科技处负责人王满达在接受本报记者电话采访时表示，地震给克赖斯特彻奇带来的损毁非常严重，不少道路被堵塞，甚至有大桥倒塌。克赖斯特彻奇机场也在震后关闭。