阿富汗政府官员29日公开指责北大西洋公约组织,指认后者领导的驻阿富汗国际安全援助部队在近期两次夜间空袭行动中致死数十名阿富汗平民。法新社统计,在北约两次夜袭中丧生的阿富汗平民和警察总计52人。
阿富汗总统哈米德・卡尔扎伊没有公开谴责北约行动,却公开指令国防部长“接管”北约夜间突袭的行动权。这一指令,是卡尔扎伊多年来抗议北约“误伤”平民多次未果之后的第一次实质性行政命令。
在南部赫尔曼德省,美军战机28日的一次空袭致死7个男孩、5个女孩和两名成年女性。
空袭行动发生前,美国海军陆战队驻扎在赫尔曼德省瑙扎德地区的一座空军基地遭一小股武装人员袭击,空军基地随即发出求救信号,要求国际安全援助部队支援空中火力。
赫尔曼德省省政府29日发表声明:“美军空袭中,两座民房被击中,14名平民死亡,6名平民受伤。”
在遭袭民房所在的村庄,一名叫做阿斯拉姆的老人告诉法新社记者,他“失去了12个亲戚,另有包括孩子在内的10个家人受伤”。阿斯拉姆回忆,当晚,北约武装直升机在村子附近不断扫射,离开约10至20分钟后再次返回,发射多枚火箭弹。
在阿富汗东北部努里斯坦省,省长贾迈勒丁・巴德尔29日召开新闻发布会,通告北约夜间空袭致死平民及警察的相关情况。
巴德尔说,5月22日,塔利班与阿富汗安全部队在努里斯坦省杜阿布区激烈交锋,鏖战多日。塔利班一度夺取杜阿布区警察局。省政府随后向国际安全援助部队求援。
直至25日,北约战机才赶赴杜阿布区,轰炸了安全部队刚刚从塔利班手中夺回的警察局。这次轰炸中,没有塔利班武装人员死亡,却有18名平民和20名警察命丧“友军炮火”。
北约战机到达杜阿布区前,塔利班武装人员已被阿富汗安全部队击退,赶入附近山区。
巴德尔说,20名死亡警察刚刚与塔利班结束近距离激战,未料最终遭北约炸死。
北约承认赫尔曼德省空袭事实,承认死者中包括平民,但没有道歉。
国际安全援助部队发言人蒂姆・詹姆斯29日对媒体记者说:“国际安全援助部队得知有平民在赫尔曼德省行动中死亡的传言,国际安全援助部队西南地区指挥部已派出一支联合评估队前往事发地调查事实,他们会向媒体公开调查结果。”
至于努里斯坦省轰炸致死阿富汗平民和警察的说法,詹姆斯29日拒绝置评,只称“有待调查”。
平民伤亡一直是阿富汗总统卡尔扎伊与北约之间无法逾越的争议话题,前者认为平民伤亡使阿富汗政权在民众面前“变得脆弱”,而后者少有正面表态,最多搬出“误伤”一词,大多数情况下给阿富汗官员一种不以为然的态度。
28日,卡尔扎伊指派国防部长阿卜杜勒・拉希姆・瓦尔达克从北约部队手中接管夜间突袭行动。
阿富汗总统办公室一份声明说,卡尔扎伊认为,大多数有平民致死致伤的空袭行动发生在夜间,因此有必要从北约手中接管夜间突袭行动权,“以防止外国军队在夜间实施未经协调的鲁莽行动”。
“总统强调,夜间特别行动极具敏感性,必须由阿富汗部队独立操作实施,”声明措辞强硬。
不过,北约回应模棱两可,不置可否。
国际安全援助部队一份回应声明说:“夜间行动有目标性,有情报指导,是这些年来颇具成果和进展的一套行动战术……国际安全援助部队完全支持卡尔扎伊总统要求阿富汗部队加强行动力的意愿……我们会继续合作,会完成由我们独自行动、到联合行动、再到由阿富汗人独自行动的流程。”
29日,卡尔扎伊办公室再发声明,直接警告美军“避免平民伤亡”。
声明措辞更加强硬地说,美军28日在赫尔曼德省的空袭“杀害了阿富汗儿童、妇女”,这是“巨大错误”,“作为阿富汗总统,我代表阿富汗人民,向美国军队和美国官员发出最后一次警告”。