查韦斯，这位被称为政坛“不死鸟”的拉美左翼政治领军人物如今正与癌症抗争。10日，也就是明天，就是原则上他要出席第四任总统就职典礼的日子。可没有任何消息表明几天前还出现呼吸困难的查韦斯是否会出现在国民面前宣誓就职。
全世界都在注目着这个拉美小国领导人身体状况的真相到底是什么？“不死鸟”真的离世之后的继任者如何掌局？委内瑞拉又该走向何方？编译/梁美兰
总统病情 当局称他“状况稳定”
58岁的查韦斯，去年6月确诊盆腔肿瘤，迄今接受4次手术，最近一次在去年12月。他在去年10月的总统大选中成功连任，赢得新一届6年任期。
委内瑞拉政府7日再次公布总统乌戈·查韦斯病情，称他仍在古巴一家医院接受治疗，“状况稳定”。
委内瑞拉新闻部长埃内斯托·比列加斯7日说：“据最新报告描述，总统身体状况稳定。”比列加斯说，他正接受持续积极治疗。这名部长没有具体说明查韦斯正接受哪些治疗。
委内瑞拉政府3日证实，查韦斯接受癌症手术治疗后出现的并发症恶化，肺部严重感染，呼吸受阻。
美联社采访的一些医务人员说，呼吸受阻可能意味着查韦斯需要使用呼吸机，不过他的详细病情仍然是谜，因此无法肯定他是否要用呼吸机。
一些政府官员先前说，查韦斯状况微妙，不过没有提供更多细节。
依据委内瑞拉宪法，查韦斯应于今年1月10日在国会宣誓就职或在最高法院走完程序。鉴于查韦斯眼下身体状况，如期就职似乎已无可能，支持者和反对党就推迟就职仪式一事争执不下。
距查韦斯原定就职日期仅两天的时候，反对党提出应就总统真实病情出具医学报告，确认这名当选总统是否能够履行职责。
委内瑞拉罗马天主教领袖7日打破沉默，批评政府未能公布查韦斯的具体病情，致使国内局势紧张。“政府没有告诉这个国家所有的真相”，委内瑞拉天主教主教会议主席迭戈·帕德龙说。
一些天主教领袖认定1月10日标志本届总统任期结束，下届总统任期开始。“为达政治目的改变宪法在道德层面上令人难以接受”，一些宗教领袖说。
依照委内瑞拉宪法，查韦斯如暂时不能履行总统职责，副总统马杜罗可代理总统，期限最长180天；如完全不能履行总统职责，全国代表大会主席，即议长卡韦略将任临时总统，30天内重新选举总统。
国内局势 信息含混带来政治混乱和情感困惑
委内瑞拉政府有点不知所措了。
这些天，委当局忙着准备查韦斯的就职典礼，同时也在着手准备这位受到大量民众爱戴的领导人的葬礼：组织教堂礼拜，发布令人担忧的消息，为这个有可能很快失去查韦斯的国家做准备。但另一方面，当局也在释放这样的信息：查韦斯一定会出现在任职仪式上，不管怎样他都会来。
《外交事务》杂志称，含混不清的信息流带来的结果只会是政治混乱和情感困惑。
情感困惑可以用简单一句话来归纳：查韦斯主义者从来被要求充满希望，同时也要能经受悲伤，精神领袖有可能去世的信息让希望与悲伤猛烈碰撞。
政治混乱带来的震荡也不小。尤其是当局不情愿接受查韦斯很有可能明天不能就职的状态已经增加了不必要的对政治不确定性的恐慌。有分析称，这种犹疑不决的根源有可能是查韦斯所领导的统一社会主义党（PSUV）内出现了权力争夺。该党很明白不管是在就职仪式前还是后，宣布查韦斯离开（暂时离开或永远离开）的消息的时机很关键。
继承者谁 两名盟友表面团结暗里竞争
关于查韦斯有可能不久于人世的消息引发了外界对谁将成为继承者的各种猜测。
《外交事务》杂志称，此时夺取查韦斯社会主义革命遗产的竞赛已然在两名可能继位者之间激烈展开，他们是副总统马杜罗与查韦斯的政治盟友卡韦略。这两个人都是查韦斯的盟友，同属于PSUV。
虽然，卡韦略称他和马杜罗之间不存在争斗，情同“兄弟”；马杜罗也表示，执政党内部不存在所谓的分裂和斗争。
但一些西方媒体推测，如果查韦斯病逝或无法履行总统职责，两人可能陷入权力斗争。
只是，卡韦略和马杜罗没有公开显露矛盾。卡韦略5日连任国会议长后，与马杜罗肩并肩，向国会外数以百计查韦斯支持者挥手示意，誓言保持团结。
去年12月，查韦斯在治疗期间曾经表示过希望马杜罗能成为自己的接班人。但PSUV内部反对的声音不小。有人认为马杜罗太亲古巴，对委内瑞拉的现实并不太了解。从2006年起担任外交部长，他大部分时间都不在国内。
另一名呼声较高的人物卡韦略在党内也不乏反对者。当过兵，做过地方长官，如今是工程部长，他看起来与委内瑞拉革命中最憎恨的对象（贪得无厌的商人、腐败的官员等）关系密切。
国家未来 “查韦斯主义”将会延续
《外交事务》分析称，不管是这两人中的哪一个接过查韦斯的权杖，他都会让“查韦斯主义狂热者”的热情延续，也必然会用向查韦斯致敬的方式治国（强劲反美、对穷人慷慨等），以赢得民众的支持，也保证社会的稳定。
委内瑞拉主要的查韦斯主义者ElíasJaua近期在一篇评论上解释了“查韦斯主义狂热者”这个词的含义：它用来指代对那个绝不会背叛委内瑞拉的领导人充满“强烈感情”的查韦斯主义者。他们谨记查韦斯的教导——他们拥有获得所有权利的权力。
就如他的竞选口号“爱与互爱”所传递的一样，查韦斯一直以来都致力于培养与委民众的感情。绘有心形的国旗也正是这种全国情感的象征。有一种声音还形容查韦斯这次胜选是委内瑞拉民众对“总统同志”做出了“爱的行动”。
没错，查韦斯已经不仅仅是一个人、一名总统，他更多的是一种政治符号。“查韦斯主义”的为继被看做是让这个国家继续正常运行的必要条件。
但在反对派的眼中，查韦斯是个民选的“暴君”，仗着自己受欢迎而随意践踏法律。他们认为，查韦斯的唯一遗产、也是继任者要处理的烂摊子，是一个贫富差距悬殊的国家。
治国挑战 慷慨之后的财政赤字
当然，爱他或恨他的人都会记得查韦斯的慷慨——没有一个社会主义国家像委内瑞拉有强大的购买力。查韦斯似乎坚信“金钱能解决一切问题”。这种态度所带来的行动带来了该国消费高涨的景象。查韦斯舍得花钱造福了国内各个行业，尤其让中产阶级和精英阶层的生活富裕不少。但最令人赞赏的是他对社会福利领域的大力投资。查韦斯在位的14年间，启动近30个“社会项目”以帮助穷人。但据说政府里几乎没有人担心大量的投入会否得到收益，也不会查清是不是所有的受益者是真正的穷人。
不管怎样，查韦斯的反对者始终认为他的慷慨最终目的只是赢得选举登上宝座。
对委内瑞拉腐败现象进行追踪的前石油行业经理科奥尼尔估计，查韦斯花在支持外国盟友或者国内政治选民方面的公款达1万亿美元。
英国《每日电讯报》评论称，这种大手笔的社会主义对国库产生了灾难性的影响。在石油价格高企的时候，国库收入本应大幅提高，但委内瑞拉的财政赤字却不断上升，它的经济由于物价和货币控制而受限。通货膨胀率正在猛增。委内瑞拉的债务总额在查韦斯执政期间翻了五倍，现已达1600亿美元。
一名加拉加斯资本市场掮客称：“对于世界其它国家来说，这是如何管理经济的完美的反面教材。”
至于那两位暗里争斗的可能继承者，经济的窘境也不允许他们如此“放纵地慷慨”，即便他们是“查韦斯主义”的忠诚捍卫者。
重新定位 反美？亲美？哪个是真的他
提到查韦斯，人们形容他用得最多的词语是“反美毒舌”。自上任之日起，他就一改其前任佩雷斯的“亲美政策”，主动与美拉开距离，表现出决绝的反美姿态。
他在大大小小的国际场合上总敢抛出惊人的反美言论，甚至是对美国下“讣告”。“美利坚帝国已到了行将就木的最后几个小时，现在，我们要对这个帝国说：我们不怕你，你是一只纸老虎。”他这么说过。
但有观察者指出，查韦斯实际上与美国有别样的联系。这就要追溯他到底从哪里弄来这么多钱实施那些“社会项目”。他的花销与兜售，对接的渠道非常畅通。
从1999年到2011年，委内瑞拉出口到美国的产品主要是原油和石油产品，交易总量达3410亿美元。这个数字对于一个自称是“反美堡垒”的国家来说，异常巨大。
此外，查韦斯即便在大部分时间里语言上激烈抨击美国，但他实际上几乎从来没有惩罚过美国。实际上，查韦斯在反对美国在发动阿富汗战争和伊拉克战争的同时，可以通过切断与美国之间的石油交易来表达抗议。但他并没有这么做。
委内瑞拉的石油依然源源不断地向北流向美国。因为查韦斯很明白，他那“烧钱”的革命需要美国这个“金主”，他不能眼睁睁地看着这块诱人的石油市场被别国夺走。
《外交事务》的评论这样评价，如果查韦斯去世，那他将会留下“美国忠诚的石油伙伴”的名声。
全世界的激进主义者热爱查韦斯因为他的反美主义。没错，查韦斯也热爱国内外那些拥戴他的激进主义者。但，他最爱的还是从美国手中获得的“石油金元”。
分析称，为了让“查韦斯主义”的灵魂继续在委内瑞拉和拉美地区上空飞舞，以延续政治经济等传统，这个国家接下来的领导者无疑将继续查韦斯对待美国的策略。
强硬声音
魔鬼昨天来到这里，这里仍然臭味弥漫。他来到这里喋喋不休，似乎他是全世界的主人……我建议请精神病专家对美国总统的演讲进行分析。
——2006年9月，查韦斯在联合国发表了激情洋溢的演讲。演讲中提到了布什前一天的演讲。
布莱尔先生，去你的吧，在道德问题上，你没有资格来指责任何人。委内瑞拉是一个自由的国家，你是不是以为我们还处在以前的帝国主义及殖民主义时代？去死吧，布莱尔！
——2006年2月8日，查韦斯回应英国首相布莱尔要求委内瑞拉遵循民主原则。
奥巴马先生又在攻击委内瑞拉，他应先管好自家事，处理好自己的麻烦。他的所有讲话都在为选举服务。奥巴马，别那么无聊！伪君子，你不过是个伪君子。
——2011年12月，奥巴马在接受委内瑞拉媒体采访时批评委内瑞拉的外交关系和媒体自由。查韦斯总统对此反唇相讥。
查韦斯之路
出身
1954年7月28日出生于委内瑞拉巴里纳斯州。查韦斯的双亲都是学校教师，他和其他5名兄弟姊妹在一栋茅草屋里长大。
学业
毕业于委内瑞拉军事学院，并被授予军事科学和艺术硕士学位。后在西蒙·玻利瓦尔大学研读政治学，但未获得文凭。
服役
在结束学习后，查韦斯进入军中正式服役，其军事生涯长达17年，曾担任多种职位，1991年被任命为空降营中校营长。
政变
1992年2月，查韦斯发动政变，企图推翻当时的民选政权。政变失败，查韦斯被捕。后来，查韦斯被送往监狱服刑。
出狱
1994年，查韦斯被时任总统卡尔德拉赦免。查韦斯联合军队盟友和一些左翼市民党，成立了新党派“第五共和运动”。
胜选
1998年12月，查韦斯参加总统竞选，以“玻利瓦尔革命”为口号，取得广大贫民的支持，一举获胜。2012年10月，他赢得大选，获第三次总统连任。
抗癌
2011年，查韦斯罹患癌症，随后数次到古巴化疗。他自嘲从一匹骏马变成水牛。2012年7月9日，查韦斯表示“完全康复”。2012年12月11日，他因体内癌细胞复发，再度在古巴接受手术。今年1月3日，委内瑞拉新闻和通信部长埃内斯托·比列加斯证实，查韦斯肺部感染“严重”，呼吸困难。 | 
委内瑞拉官方确认查韦斯因病无法出席就职典礼2013-01-09 
您所在的位置：
发给朋友
收藏
打印
评论
