简/繁 体

当地时间2013年3月8日,委内瑞拉加拉加斯,查韦斯国葬仪式在委内瑞拉军事学院举行,55个国家的领导人、特使团以及多个国际组织的负责人或代表参加。图为委内瑞拉副总统马杜罗为查韦斯献上配剑。

委国反对派人士卡普里莱斯接受提名将竞选总统

  资料图:委内瑞拉米兰达州州长卡普里莱斯。

中新网3月11日电 据外电报道,委内瑞拉反对派“新星”卡普里莱斯接受反对党联盟提名,将参与总统选举。

委内瑞拉前总统查韦斯5日因病逝世,根据委内瑞拉宪法,由副总统马杜罗暂时代理总统职务。

委内瑞拉国家选举委员会9日宣布,委国将于4月14日举行新的总统选举。委内瑞拉主要反对党联盟日前已经推选米兰达州州长卡普里莱斯作为总统候选人。

据悉,卡普里莱斯在2012年的反对党执政联盟初选中,以63%的高得票率成为反对派唯一总统候选人,随后在10月7日举行的总统大选中,获得44.97%选票,得票率与查韦斯的54.42%差距不到10个百分点,使此前曾多次连任的查韦斯胜选优势大幅缩小,成为查韦斯历来最强大的竞选对手。

总统大选结束后,在2012年12月16日举行的米兰达州地方选举中,卡普里莱斯成功击败了执政党候选人、前副总统豪亚,再次证明了其作为年轻新一代政治人物的个人魅力。

【环球网报道 记者胥文琦】委内瑞拉前总统乌戈·查韦斯的葬礼于当地时间3月8日举行。“俄罗斯之声”广播电台3月10日文章称,这位拉丁美洲最卓越政治家的去世使得上周变得黯然失色。“赤色的乌戈”最终未能在委内瑞拉建成“21世纪的社会主义”。

文章称,目前东西两半球的政治家们所关心的主要问题是谁将接替查韦斯和新政权的目标是什么?这个问题并非无无足轻重。如果考虑到,这里所谈论的是石油蕴藏量几乎与沙特阿拉伯相等甚至还会超过的那个国家。

4月14日委内瑞拉将提前举行总统选举,现任副总统、查韦斯的接班人马杜罗和反对派候选人卡普利莱斯将竞选国家总统,竞选活动从4月2日至11日展开。

文章指出,不能说查韦斯把委内瑞拉留在完全不确定的状态。在他治理国家将近14年的时间里,使这个国家从半贫困的国家变成了在社会意义上非常稳定的国家。他用出售石油所获得的巨额收入来建设住房、医院和校舍,用来稳定物价、补助农户和帮助贫困的人。在查韦斯执政期间,辛烷值为95的汽油在委内瑞拉每升价值略多于2美分。所以,百姓大众拥护他是不奇怪的,而对于马杜罗来说,这已经是很坚实可靠的竞争基础。

俄罗斯科学院拉丁美洲研究所副所长马尔提诺夫相信,近期政治动荡不会威胁委内瑞拉。查韦斯去世后留下了相当多的拥护者,且这些拥护者可能将执掌这个国家的政权。目前,在内政方面,力量对比对查韦斯的拥护者极其有利。因此,目前很难出现另一种情况,即反对派获胜,虽然它也感觉到自己的力量,且也有唯一的总统候选人。但是现在说查韦斯逝世后将发生政治方针的根本改变还为时尚早。显然,在几年之内,局势仍然将是相当稳定的。

俄罗斯“拉丁美洲”杂志主编特拉弗金同时指出,依据种种预报,马杜罗在竞选中将会获胜。他说,查韦斯有稳定的选民,这些选民很可能大多数会转到马杜罗这一边来。对于俄罗斯来说,这当然意味着我们良好关系的继续,在查韦斯任总统时,这种良好关系达到了顶峰。

文章最后写道,2012年10月7日委内瑞拉举行总统选举时,反对派联合候选人卡普利莱斯得到近44%的选票,查韦斯获得了近55%的选票。从一方面来说,没有像“赤色乌戈”这样使选民联合起来的象征,他的拥护者在竞选中获胜将会变得更加复杂,但从另一方面来说,委内瑞拉人民十分真诚地悼念“统帅乌戈”将对其拥护者有所帮助。

【环球时报驻委内瑞拉、墨西哥特派记者 张卫中 邹志鹏】当地时间10日,委内瑞拉开始各政党总统候选人登记,拉开总统大选的序幕。8日晚,查韦斯指定接班人副总统马杜罗已在国会宣誓就职代总统。分析人士认为,马杜罗坐拥查韦斯的政治遗产以及扎实的民意根基,他将轻松击败反对派领袖卡普里莱斯。

据美国《新先驱报》和法新社等报道,在8日晚的就职仪式上,马杜罗讲话时将大部分时间留给了对查韦斯的追思,表示坚决执行查韦斯的路线,反对任何背叛。马杜罗就任代总统后,委内瑞拉拥护查韦斯派打出一组口号:“查韦斯不死,斗争继续。跟着马杜罗,我们仍幸福”。此外,委内瑞拉国家选举委员会9日下午宣布,将于4月14日举行新总统选举,竞选各政党必须在3月10日和11日正式提交候选人提名,候选人展开竞选活动的时间为4月2日至11日。

令反对派沮丧的是,选举委员会允许的竞选活动期限仅为10天,并且巧合的是,4月11日至13日是委右翼反对派于2002年发动罢黜查韦斯未遂军事政变11周年纪念日,委政府每年为纪念这一重大事件都会通过广播电视等大量播放政变纪录片,将反对派描述成“政变分子”。此外,这次代总统马杜罗还有权中断一切正常播放时段,为选举造势。

在选举日期正式宣布后,委民主团结联盟控诉国家选举委员会“偏袒”马杜罗,并精心“算计”不利于反对派的各种条件以确定选举日期。民主团结联盟表示只能接受这一“不平等”现实,并推举米兰达州现任州长卡普里莱斯作为共同候选人再度角逐。

与此同时,委反对派内部出现分歧。马杜罗8日举行代总统就职仪式时,反对派呼吁抵制,认为不参加就会令马杜罗失去合法性。不过,一些反对派议员感觉不妥,还是去了就职现场,受到马杜罗的表扬。英国广播公司评论称,反对派领导人最近几日的顽劣表现适得其反,将使他们的竞选形象大大减分,继而降低获胜几率。

分析人士认为,马杜罗将继续以查韦斯的影响争取支持,获胜希望较大,但在短期内争取查韦斯的800万张选票并不容易。反对派总统候选人卡普里莱斯在去年10月的选举中曾获得600万张选票,有自己的铁杆选民。执政党已看清这一形势,因此决定将查韦斯遗体的瞻仰时间延长一周,遗体做永久保存,甚至提出将查韦斯遗体安葬在国家公墓,与委内瑞拉国父玻利瓦尔的遗骨安葬在一起,这令反对派非常不安。有分析称,查韦斯留下许多政治遗产,这些遗产足以令其指定接班人通过选举向后查韦斯时代过渡。

(国际)(1)委内瑞拉将于4月14日举行总统选举

3月9日,在委内瑞拉首都加拉加斯,委内瑞拉全国选举委员会主席卢塞纳出席选举委员会会议。  委内瑞拉9日宣布,将于4月14日举行总统选举。  新华社发(胡安·卡洛斯·埃尔南德斯摄)


(国际)(2)委内瑞拉将于4月14日举行总统选举

3月9日,在委内瑞拉首都加拉加斯,委内瑞拉全国选举委员会主席卢塞纳(右)出席选举委员会会议。  委内瑞拉9日宣布,将于4月14日举行总统选举。  新华社发(胡安·卡洛斯·埃尔南德斯摄)


(国际)(3)委内瑞拉将于4月14日举行总统选举

3月9日,在委内瑞拉首都加拉加斯,一名男子经过委内瑞拉全国选举委员会总部。  委内瑞拉9日宣布,将于4月14日举行总统选举。  新华社发(胡安·卡洛斯·埃尔南德斯摄)


(国际)(3)向查韦斯告别

3月9日,一名老人在委内瑞拉首都加拉加斯军事学院外排队等待向查韦斯的遗体告别。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。新华社/委内瑞拉国家通讯社


(国际)(2)向查韦斯告别

3月9日,人们在委内瑞拉首都加拉加斯军事学院外排队等待向查韦斯的遗体告别。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。新华社/委内瑞拉国家通讯社


(国际)(5)向查韦斯告别

3月9日,人们在委内瑞拉首都加拉加斯军事学院外排队等待向查韦斯的遗体告别。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。新华社/委内瑞拉国家通讯社


(国际)(1)向查韦斯告别

3月9日,人们在委内瑞拉首都加拉加斯军事学院外排队等待向查韦斯的遗体告别。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。新华社/委内瑞拉国家通讯社


(国际)(4)向查韦斯告别

3月9日,一名坐着轮椅的妇女在委内瑞拉首都加拉加斯军事学院外排队等待向查韦斯的遗体告别。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。新华社/委内瑞拉国家通讯社

原标题:委内瑞拉代总统马杜罗:查韦斯预感到自己会病逝

中国网3月9日讯 据俄新网消息,委内瑞拉代总统马杜罗在周六举行的宣誓就职仪式后表示,查韦斯曾预感到,自己在最后一次手术后不会康复。

马杜罗对议会发表讲话时说:“直觉从来都对他讲真话,当时直觉告诉他,他不会走过这次手术。”

马杜罗表示,2012年12月身在哈瓦那的查韦斯对政府成员表示,尽管需要马上做手术,但他要飞往加拉加斯。马杜罗引述查韦斯的话称:“我应该和人民对话,向议会宣布重新澄清的状况。”

马杜罗还指出,查韦斯的病情发展状况很奇怪。他说:“这是一种奇怪的病。世界学者和世界各国学者都认为奇怪,疾病发展速度和其它将会查明的因素都十分奇怪。”

现年58岁的委内瑞拉总统查韦斯于本月5日病逝,他自2011年中期被查出患癌症以来一直与病魔斗争。他在去世前不久从哈瓦那返回加拉加斯,他2012年12月最后一次手术之后在哈瓦那治疗。

委内瑞拉为已故总统查韦斯举行国葬仪式(图)

当地时间3月7日,大约有200万人从各地赶到委内瑞拉首都加拉加斯,瞻仰放置于军事学院的查韦斯遗体灵柩。据悉,委内瑞拉官方当日表示查韦斯的遗体将供民众继续瞻仰7天,在此之后将进行防腐处理后放入水晶棺材以永久保存。

委内瑞拉为已故总统查韦斯举行国葬仪式(图)

当地时间3月7日,大约有200万人从各地赶到委内瑞拉首都加拉加斯,瞻仰放置于军事学院的查韦斯遗体灵柩。据悉,委内瑞拉官方当日表示查韦斯的遗体将供民众继续瞻仰7天,在此之后将进行防腐处理后放入水晶棺材以永久保存。

中新网3月9日电综合报道,当地时间8日上午(北京时间8日深夜),委内瑞拉为已故总统查韦斯举行国葬仪式,来自全球多个国家和国际组织的数十位政要齐聚委国首都加拉加斯,一同悼念这位拉美左翼领导人。


抗癌路艰 弥留之际曾表达“不想死”

2011年6月,正在古巴访问的查韦斯被诊断患有癌症,并接受了盆腔肿瘤切除手术。在与癌症对抗的近两年时间里,他多次往返古巴,总共进行了四次手术以及多轮放疗、化疗。

查韦斯带病参加了去年的总统选战,亲自在全国开展竞选拉票活动,并成功胜选。同年12月,查韦斯公开承认医生又发现其体内“癌细胞扩散”。这位“抗癌斗士”再次到古巴进行了他生前最后一次手术,也就是在这次手术后其呼吸道感染,病情恶化。今年2月18日,他突然结束在古巴长达近2个月的治疗,返回故乡。

在查韦斯生命的最后3个月时间里,他未曾公开露面。此间,委官方仅发布了4张他于去年底在古巴一家医院的“病床照”。这几张照片内容相近,可看出查韦斯的脸略显浮肿。

委内瑞拉总统卫队队长奥尔内拉说,查韦斯在弥留之际表示不愿离去,“他说不出话,但用嘴唇告诉(大家)……‘我不想死,请不要让我死’,因为他爱着他的国家,他为他的国家牺牲自我”。

委内瑞拉高层7日表示,查韦斯的遗体将做防腐处理后放入水晶棺材以永久保存。

民众不舍 8公里送行路7小时走完

在有的人看来,查韦斯是“拉美的罗宾汉”。自1999年上台后,查韦斯在执政的14年间一直都在进行着“玻利瓦尔革命运动”,即一连串以减轻贫穷和财富不平等为目标的社会计划。


在他的领导下,委内瑞拉依靠石油出口获利从而建立了庞大的社会福利体系,并对多个行业的资产及企业国有化,颁布诸如发放食品补贴、兴建廉价住房、提供免费医疗和教育等一系列惠民政策,在委内瑞拉推行“21世纪社会主义”,使得委国不平等的社会状况大有改观,贫困率和赤贫率大幅下降。

与此同时,许多普通民众享受到了低价食品、廉价房、免费医疗和教育等广泛社会福利,生活明显改善。也正是如此,在这样一个贫困人口比例较大的国家,查韦斯拥有着广泛的群众基础。

在去年连任后,查韦斯曾满怀期待能够继续把“玻利瓦尔革命运动”领导下去,可现实却是事与愿违,中下层平民也难舍“指挥官”的离去。

在他病逝的消息传出后,上千名支持者齐集医院门口,痛哭他们的“指挥官”离世。民众源源不断走上街头,高喊查韦斯名字。也因此,查韦斯的灵柩耗时7个小时才运抵停放的目的地军事学校,实际上车队行走距离仅有8公里。

队伍每经过一条街道或一个广场,就有更多的人加入,有70多岁的老妪,也有尚在襁褓的婴儿,现场目测沿途送葬者不下10万。在炽热阳光下,身着红衫的人们将加拉加斯染成红色海洋。

在抵达悼念仪式举办目的地后,查韦斯灵柩上已铺满民众敬献的鲜花。军人不得不用手将花朵抹掉才能将灵柩抬下去,周围人们齐唱国歌。

多方致哀悼念 全球数十位政要赴委参加葬礼

为了对这位拉美左翼领导人表示敬意,联合国和多国领导人在查韦斯逝世当天纷纷致哀。另外,全球多个国家和国际组织的政要也于葬礼举行当天齐聚加拉加斯,出席国葬仪式。

中国国家主席胡锦涛、中共中央总书记习近平、全国人大常委会委员长吴邦国等分别就委内瑞拉总统查韦斯因病逝世致唁电。中国国家发展和改革委员会主任张平作为国家主席胡锦涛的特使,出席查韦斯的葬礼。


在获悉查韦斯逝世的消息后,古巴政府第一时间致以慰问,且称呼查韦斯为“卡斯特罗之子”,并表示将为他举行为期3天的全国哀悼。古巴政府还于7日表示,对查韦斯举行的送别仪式要和送别“自己领导人”一样,以表敬意。该国领导人劳尔·卡斯特罗已于葬礼前一天抵达加拉加斯。

联合国秘书长潘基文于5日在纽约总部向委内瑞拉民众致以“最深切的慰问”,对查韦斯的逝世表示哀悼。安理会也在当天对查韦斯默哀1分钟。

白俄罗斯表示将为查韦斯离世哀悼三天。白俄罗斯总统官邸和全国其它国家机构大楼上的国旗降半旗。此外,建议电视和广播取消娱乐节目转播。总统卢卡申科亲自到委内瑞拉出席葬礼。

俄罗斯常驻联合国代表丘尔金也表示哀悼,他说,“这是一个悲剧,他(查韦斯)是一位伟大的政治家。外长拉夫罗夫及其他高官赴加拉加斯参加查韦斯葬礼。

伊朗宣布将为查韦斯悼念1天,总统内贾德出席查韦斯葬礼。内贾德称,“乌戈·查韦斯的大名举世皆知,他的名字让人想起清廉、仁慈、勇敢……专注以及不懈努力服务人民,特别是穷人和那些被殖民主义和帝国主义伤害的人。”

此外,巴西总统罗塞夫、厄瓜多尔总统科雷亚、玻利维亚总统莫拉莱斯等拉美国家领导人也都将出席葬礼。阿根廷总统克里斯蒂娜在听闻查韦斯逝世后取消外访活动,且随后便来到委内瑞拉悼念她的老朋友,同时宣布阿国内各地降半旗向查韦斯致哀。

英国、加拿大、巴西、智利、哥伦比亚等国此前都纷纷发表声明,对查韦斯的离去致哀。(完)

大批委内瑞拉民众8日提前抵达首都加拉加斯军事学院,等待葬礼开始。院外的等候队伍绵延两公里,许多人身穿代表执政党统一社会主义党的红色衣衫,手持查韦斯画像,挥舞委内瑞拉国旗。

33个国家和地区的领导人当天参加葬礼,包括古巴国务委员会主席劳尔·卡斯特罗、伊朗总统马哈茂德·艾哈迈迪—内贾德、白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科等多名“反美斗士”。

法新社记者描述,艾哈迈迪—内贾德抵达葬礼现场时情绪“激动”,与迎接他的委内瑞拉外交部长埃利亚斯·豪亚拥抱,向查韦斯支持者致意。

“这对我们来说是巨大痛苦,因为我们失去了一位朋友,”艾哈迈迪—内贾德先前抵达机场时说,“我感觉失去了自我,但我相信他还活着……他的精神和灵魂活在我们每个人心中。”在国葬仪式上,内贾德还亲吻了查韦斯的水晶棺,对这位亲密盟友致以敬意。

劳尔·卡斯特罗说,查韦斯曾连续赢得总统选举,“最重要的是,他以胜利者的姿态离开。没人能拿走这些,这已经载入历史”。

美国则派出了民主党籍国会众议员格雷戈里·米克斯、前马萨诸塞州民主党籍众议员威廉·德拉亨特出席。

此外,在出席者中,美国好莱坞明星西恩·潘十分引人注目。他在2007年与查韦斯相识并结为好友,他认为查韦斯的离去令世界失去了一位“穷人的领袖”。

美国著名民权领袖杰西·杰克逊也以私人朋友的身份出席了查韦斯的葬礼。

当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


当地时间2013年3月7日,委内瑞拉加拉加斯,上万名支持者排队等待瞻仰查韦斯遗体,许多民众因悲伤过度而晕倒。委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。


(国际)(1)委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式在加拉加斯举行

3月8日,委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式在加拉加斯的委内瑞拉军事学院举行,55个国家的领导人、特使团以及多个国际组织的负责人或代表参加了仪式。新华社/委内瑞拉总统府


(国际)(7)委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式在加拉加斯举行

3月8日,在委内瑞拉加拉加斯的委内瑞拉军事学院,委前总统查韦斯的女儿罗莎·弗吉尼亚·查韦斯(前左)参加查韦斯的国葬仪式。委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式8日上午在加拉加斯的委内瑞拉军事学院举行,55个国家的领导人、特使团以及多个国际组织的负责人或代表参加了仪式。新华社发(胡安·卡洛斯·埃尔南德斯摄)


(国际)(6)委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式在加拉加斯举行

3月8日,在委内瑞拉加拉加斯的委内瑞拉军事学院,哥伦比亚总统桑托斯(前右二)出席委前总统查韦斯的国葬仪式。委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式8日上午在加拉加斯的委内瑞拉军事学院举行,55个国家的领导人、特使团以及多个国际组织的负责人或代表参加了仪式。新华社发(胡安·卡洛斯·埃尔南德斯摄)


(国际)(5)委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式在加拉加斯举行

3月8日,在委内瑞拉加拉加斯的委内瑞拉军事学院,委前总统查韦斯的母亲埃列娜·弗里亚斯(中)出席查韦斯的国葬仪式。委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式8日上午在加拉加斯的委内瑞拉军事学院举行,55个国家的领导人、特使团以及多个国际组织的负责人或代表参加了仪式。新华社发(胡安·卡洛斯·埃尔南德斯摄)


(国际)(2)委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式在加拉加斯举行

3月8日,在委内瑞拉加拉加斯的委内瑞拉军事学院,乌拉圭总统穆希卡(中)出席委前总统查韦斯的国葬仪式。委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式8日上午在加拉加斯的委内瑞拉军事学院举行,55个国家的领导人、特使团以及多个国际组织的负责人或代表参加了仪式。新华社发(胡安·卡洛斯·埃尔南德斯摄)


(国际)(4)委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式在加拉加斯举行

3月8日,在委内瑞拉加拉加斯的委内瑞拉军事学院,厄瓜多尔总统科雷亚(中)出席委前总统查韦斯的国葬仪式。委内瑞拉前总统查韦斯国葬仪式8日上午在加拉加斯的委内瑞拉军事学院举行,55个国家的领导人、特使团以及多个国际组织的负责人或代表参加了仪式。新华社发(胡安·卡洛斯·埃尔南德斯摄)

原标题:查韦斯葬礼今晚举行 55位国际政要将出席葬礼

中广网北京3月8日消息(记者朱敏)据中国之声《新闻晚高峰》报道,委内瑞拉总统查韦斯逝世已有3天,北京时间今天晚上,查韦斯葬礼将在查韦斯生前学习过的军事学院举行。届时,包括多国总统在内的55位政要将出席查韦斯的葬礼。目前,已有数百万人从各地赶到加拉加斯瞻仰他们心目中的英雄。

委内瑞拉总统查韦斯的国葬仪式将于当地时间8号上午10点举行。来自拉美、加勒比海、亚洲、非洲和欧洲等地,包括几乎全部拉美国家的55国政要将出席查韦斯的葬礼。

从查韦斯的遗体开放至今两天的时间里,数百万民众从全国各地赶到首都加拉加斯,瞻仰查韦斯遗体音容,送别查韦斯最后一程。停放遗体的委内瑞拉军事学院外,人头攒动,人山人海。

央视记者徐新:查韦斯的遗体就停放在我身后这栋白色大楼——委内瑞拉军事学院里边,委内瑞拉的副总统马杜罗也发表了电视讲话,他宣布查韦斯的遗体将继续在军事学院中停放七天,以便让更多的民众能够前往吊唁。现在仍然有许多民众在排队等待进入大厅中跟查韦斯做最后的告别,当地媒体报道,已经有超过200万的委内瑞拉民众来吊唁过查韦斯的遗体。关于原定于当地时间8日上午10点举行的葬礼仪式还会照常进行,马杜罗在电视讲话中宣布,全世界已经有55个国家的国家元首和特别代表确定出席明天的仪式,七天之后查韦斯的遗体将被移送到首都加拉加斯的军事博物馆中,查韦斯的遗体将被做防腐处理,存放在水晶棺中,以便能够让人们永久去瞻仰。

有人哭泣、有人沉默,查韦斯的离世对于大多委内瑞拉民众来说犹如启明星坠落、灯塔倒塌。因此,很多人不惜排队十几个小时,只为一睹查韦斯的遗体,他们认为非常值得。

民众1:我们晚上九点来到这里排队,来看我们的总统,向他最后告别,这是值得的。我想说,虽然他已离去,但他的灵魂和精神,仍然留存在所有委内瑞拉人的心中。


民众2:无论如何我也要来到这里,自从他在电视上出现发表他的至理名言,直到我们得到他去世的噩耗,我就一直追随着他,我一定要来加拉加斯支持我的总统。

素有“拉美斗士”之称的查韦斯,在整个拉美地位举足轻重,他的离世不仅震动了整个拉美,也被世界各国高度关注。查韦斯不在了,委内瑞拉会走向何方?拉美局势又将有何变动?

在获悉查韦斯逝世的消息后,古巴政府第一时间致以慰问,且称呼查韦斯为“卡斯特罗之子”,伊朗总统内贾德宣布伊朗全国哀悼一天,白俄罗斯总统官邸和全国其他国家机构大楼降半旗。俄罗斯外交部发言人卢卡舍维奇发表讲话:

卢卡舍维奇:我们非常遗憾,在他担任总统期间,他证明了自己是一位杰出的政治家,一直致力于捍卫国家主权,促进国家发展改善人民生活,查韦斯是俄罗斯真正的真诚的朋友,总统普京和总理梅德韦杰夫已经向委内瑞拉代总统发去唁电,外交部长拉夫罗夫已经到访委内瑞拉。

诸如俄罗斯的很多拉美国家忙着表示哀悼惋惜,与委内瑞拉一向关系不佳的美国却忙着抛橄榄枝,总统奥巴马称有兴趣与委内瑞拉政府发展建设性关系。查韦斯的离去意味着委内瑞拉失去了一位杰出的领导人,拉美失去了一位重要的盟友。曾经的一代枭雄陨落,势必将对委内瑞拉未来的走势造成不小影响,后查韦斯时代将会如何发展备受关注。

巴西利亚大学国际关系教授吉阿古:新政府或者说后查韦斯时代继任者应该在经济政策上做出些改变,经济更加开放,使委内瑞拉的经济更具多样性,如今委内瑞拉经济非常依赖于石油出口,这些将会是未来30天内选出的新总统将要面对的最大的挑战。

3月6日,在委内瑞拉首都加拉加斯,查韦斯的灵柩运往军事学院的途中聚集了大批民众。新华社发

3月6日,在委内瑞拉首都加拉加斯,查韦斯的灵柩运往军事学院的途中聚集了大批民众。新华社发

委内瑞拉6日为已故总统乌戈·查韦斯举行送葬仪式,把遗体转移安放至他称作“第二故乡”的加拉加斯军事学院,供民众瞻仰。

有民众站上屋顶送行

当地时间6日上午,总统荣誉卫队把查韦斯的灵柩抬上殡仪车顶部,盖上委内瑞拉国旗,从军事医院出发,缓缓驶向数公里外的军事学院。超过8公里的路程走了7个小时。

成千上万支持者早已等候在军事医院外,身穿红色T恤,挥舞国旗,高举“我爱查韦斯”等支持标语。代总统尼古拉斯·马杜罗身穿代表国旗黄蓝红三色的衣服,与当天凌晨抵达的玻利维亚总统胡安·埃沃·莫拉莱斯分列殡仪车两侧护送。

殡仪车经过时,不少守在两旁的支持者把鲜花抛向灵柩,一些人不禁流下眼泪。“我爱你,查韦斯。”24岁市民卡洛斯·贝当古对着灵柩呼喊。他站上自己的摩托车座椅,用手机拍下查韦斯最后一程。

法新社报道,这些场景在整整7个小时的送行途中比比皆是,数以十万计民众自发守在灵车经过的路旁,不少人甚至站上屋顶,攀上路灯,只求更清楚地看到灵柩。


支持者挺代总统

抵达军事学院后,卫队士兵清理铺满灵柩上的鲜花,把遗体安放在学院荣誉大厅,以供公众瞻仰,直至8日举行国葬。除向已故总统表达不舍之情,查韦斯支持者送行途中高喊马杜罗名字,冀望这名查韦斯选定的政治接班人赢得选举,继续查韦斯的道路。

“领导人走了,他的理念没有消失。”32岁市民罗伯托·加林德斯说,人们会在选举中支持马杜罗,因为他“信念与查韦斯相同,会为了同样的理想而继续下去”。

委内瑞拉当局5日说,将在30天内宣布举行总统选举,但没有说明具体日期。

路透社援引查韦斯病逝前一份最新民意调查报道,马杜罗所获民意支持率较反对派总统热门候选人恩里克·卡普里莱斯有较大优势。查韦斯病逝引发的民众悲痛情绪可能进一步增添马杜罗的“感情分”,增加胜选可能。

徐超(新华社专稿)

揭秘

总统卫队队长称查韦斯弥留之际表示不愿离去

“我不想死,请不要让我死”

据新华社电委内瑞拉总统卫队队长何塞·奥尔内拉6日说,已故总统乌戈·查韦斯死于大面积心肌梗塞。

奥尔内拉告诉美联社记者,他过去两年一直陪在查韦斯身边,包括后者临终时刻。他说,查韦斯5日去世时,已是严重癌症晚期,但没有提供更多细节。查韦斯去世前一天,委内瑞拉政府宣布,查韦斯呼吸道再次出现严重感染,呼吸状况恶化。

奥尔内拉说,查韦斯弥留之际,表示不愿离去,“他说不出话,但用嘴唇告诉(大家)……‘我不想死,请不要让我死’,因为他爱着他的国家,他为他的国家牺牲自我”。

奥尔内拉没有透露查韦斯所患癌症类型,仅说“他受了许多罪”。按照这名总统卫队队长的说法,查韦斯有来自世界各地“最好的”医生,但他们从不在自己面前谈论总统的病情。

奥尔内拉说,查韦斯去年12月8日在前往古巴前对委内瑞拉民众发表讲话时已经意识到,“他手术成功的希望非常渺茫”。

奥尔内拉同样认为,查韦斯患癌症,可能幕后有黑手,“我想,也许再过50年,他们才会解密一份文件,(显示)敌人插手其中”。


档案

那些患癌症的拉美领导人

2009年,当时还在竞选的巴西总统迪尔玛·罗塞夫诊断出患淋巴癌,前往叙利亚-黎巴嫩医院接受手术和化疗,同年4月宣布痊愈。

2010年,巴拉圭前总统卢戈诊断出腹股沟淋巴组织中有癌细胞,曾两次前往巴拉圭首都亚松森一家医院接受治疗,于当年年底宣布康复。

2011年10月31日,巴西前总统路卢拉·达席尔瓦在圣保罗入院治疗喉癌。

2011年底,医生在为阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯进行例行体检时发现她罹患甲状腺癌。2012年1月4日,克里斯蒂娜接受肿瘤摘除手术,术后恢复良好。

2012年10月1日,哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯在总统府发表电视讲话,宣布自己患上前列腺癌。

(新华社供稿)

动向

委内瑞拉哀悼期间禁酒

据新华社电委内瑞拉内政部6日下令,为已故总统乌戈·查韦斯全国哀悼7天期间,全国禁止售酒及饮酒。

俄罗斯新闻社报道,禁酒令有效期至12日结束,旨在保证查韦斯葬礼能在正常情况下举行,由执法人员监督执行。

内政部同时发布临时禁令,至12日,禁止持有枪支许可的人在公共场所持枪,警察、军人和特工人员除外。

查韦斯自2011年6月以来因患盆腔肿瘤多次赴古巴治疗。他在2012年10月的总统选举中成功连任,但因体内癌细胞复发,当年12月11日再度在哈瓦那接受手术。


巴西总统将参加查韦斯国葬

多个拉美国家先后宣布为查韦斯举行全国悼念活动,确认国家领导人将专程抵达加拉加斯,参加国葬。

阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯和乌拉圭总统何塞·穆希卡6日上午飞抵加拉加斯。

“在这个艰难时刻,我代表玻利维亚,与委内瑞拉人民站在一起。”莫拉莱斯6日凌晨飞抵加拉加斯后说。

此外,巴西总统迪尔玛·罗塞夫、厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚、智利总统塞瓦斯蒂安·皮涅拉和秘鲁总统奥良塔·乌马拉·塔索已经确认8日参加国葬。

古巴暂时没有宣布参加查韦斯葬礼的人员,但确定7日在古巴主要广场举行大型纪念活动。

阿根廷、巴西、智利、古巴、厄瓜多尔、海地和乌拉圭宣布为查韦斯举行为期3天的全国悼念活动;玻利维亚和尼加拉瓜决定举行为期7天的悼念活动。

徐超(新华社专稿)

【环球网报道】委内瑞拉总统查韦斯于当地时间3月5日因病逝世,引发了俄罗斯专家对未来两国关系的担忧。俄《生意人报》3月7日文章称,查韦斯的“离开”将对俄罗斯在拉美地区的地位和影响力构成威胁。

文章指出,一个月后委内瑞拉将选出新领袖,但即使查韦斯钦定的继任者——副总统马杜罗获胜,委内瑞拉和俄罗斯的关系也会发生变化。

专家预计,委内瑞拉将不得不向美国靠拢,放弃与俄罗斯的优先关系。文章称,这种关系很大程度上建立在查韦斯和俄罗斯领导层的私人关系基础上。因此,这可能打击俄罗斯在委内瑞拉的宏伟项目和数十亿投资。

中新网3月8日电 据外电报道,古巴领导人于当地时间7日表示,将给予委内瑞拉已故总统查韦斯“英雄般”的送别仪式。

古巴政府表示,对查韦斯举行的送别仪式要和送别“自己领导人”一样,以表敬意。据悉,在古巴高层发表上述声明同一天,首都哈瓦那和圣地亚哥革命广场聚集大量民众,他们对查韦斯的病逝致以哀悼。

古巴领导人劳尔·卡斯特罗在出发前往委内瑞拉首都参加查韦斯国葬仪式前向民众说,查韦斯的精神是“不可战胜、不能被征服的”,这也是他留给世界的宝贵财富,没有人可以夺走他的这项“遗产”。

卡斯特罗还说,委内瑞拉民众知道如何捍卫查韦斯毕生奋斗的成果,并且将会继承他的精神。

另外,古巴“新二号人物”、59岁的政坛新秀迪亚斯·卡内尔也向查韦斯致敬,他说,“听闻查韦斯离去我很悲伤,他会永远是古巴人民的朋友”。

据悉,古巴与委内瑞拉关系密切,菲德尔·卡斯特罗与查韦斯情同父子。在获悉查韦斯死后,古巴政府第一时间致以慰问,且称呼查韦斯为“卡斯特罗之子”,并表示将为他举行为期3天的全国哀悼。

新华网加拉加斯3月7日电(记者 徐烨 梁希之)委内瑞拉代总统马杜罗7日宣布,前总统查韦斯的遗体告别仪式将至少延长7天。查韦斯的遗体将在防腐处理后安放在水晶棺材中永久向人民展示。

马杜罗在接受国家电视台采访时表示,由于从全国各地到军事学院向查韦斯遗体告别的人实在太多,政府决定将查韦斯的遗体告别仪式至少延长7天,之后将对他的遗体做防腐处理,然后安放在水晶棺材中供人民永久瞻仰。

马杜罗说查韦斯的遗体最后将被安放在革命博物馆,但也不排除经过必要的宪法手续后让查韦斯与他的偶像西蒙·玻利瓦尔一起在国家先贤祠中长眠。

记者在查韦斯遗体目前所在的军事学院附近看到,排队瞻仰查韦斯遗容的队伍至少有5公里长。

查韦斯的国葬仪式将在8日上午11时举行,超过22个国家的领导人和54个国家的代表团将参加查韦斯的葬礼。中国国家发展和改革委员会主任张平将作为国家主席胡锦涛的特使,出席查韦斯的葬礼。

本报北京3月7日电 外交部发言人华春莹7日在例行记者会上宣布:国家发展和改革委员会主任张平将作为国家主席胡锦涛特使,赴委内瑞拉出席于当地时间8日举行的查韦斯总统葬礼。

【环球网报道 记者朱晓磊】据委内瑞拉《环球报》3月6日报道,美国计划派出特例参加将于8日举行的查韦斯葬礼。委内瑞拉外长表示,目前已有近十国领导人表示将出席查韦斯葬礼。

报道称,美国国务院一位高级官员已经私下美将派出特使奔赴委内瑞拉确认这一消息。

委内瑞拉外交部长哈乌亚(Elas Jaua)表示“几近有10个国家的领导人”将参加于8日举行的查韦斯葬礼,其中阿根廷总统克里斯蒂娜、乌拉圭总统穆希卡、玻利维亚总统莫拉莱斯等已经到达委内瑞拉。

目前,委内瑞拉副总统马杜罗担任临时总统,直到30天内国人选出新的总统。