飞人刘翔终于重返赛场了，这对国人来说无疑是一个振奋的消息。据报载，刘翔自接受手术治疗后，一直没间断恢复性训练，现在的伤势已经痊愈且训练状态不错，复出的愿望和热情越来越高；特别是不久前古巴名将罗伯斯因伤暂别赛场，正好给刘翔复出，重建信心提供了机遇。

　　尽管如此，这一消息还是来得突然了些。因为在此前，刘翔将参加上海黄金联赛的说法一直没间断，只是没一个得到官方证实。早在今年4月，上海国际田径黄金大奖赛主办方在新赛季启动新闻发布会上，就曾宣称“刘翔已经确认复出参赛”。但信息很快被体育总局否认。7月份，刘翔参加上海黄金赛宣传片《冲刺接力》的拍摄，他将参赛的消息再一次爆出，但再一次被否认。直到不久前柏林世界田径锦标赛期间，中国田径队总教练冯树勇在接受采访时还透露，不希望刘翔参加上海黄金大奖赛，因为“这个比赛最大的问题是来的对手都很强，刘翔若参赛，一定会全力以赴去拼，这样恐怕会有很大风险。”

　　不仅如此，刘翔目前的恢复状态和竞技水平也让人担忧。虽然孙海平说刘翔已经能跑出13秒70的成绩，但不难看出，这一成绩不仅距其最好成绩相去甚远，而且距一般国际比赛要求也还有一段距离。据报道，8月2日，主刀医师克兰顿才刚刚对刘翔术后的跟腱恢复进行了全面复查。这就意味着，此前刘翔不可能进行大强度的应赛训练。而事实上，他是从8月中旬以后，才正式穿上钉鞋开始跨栏练习。而且对于此番复出，孙海平教练也难掩对爱徒的担心：由于受伤导致刘翔的两腿肌肉力量并不均衡，因此比赛和训练都需要特别小心。否则，再受伤毁掉的将是刘翔的运动前途。

　　刘翔的复出会不会另有隐情？我们知道，每年一度的上海田径大奖赛，上海人刘翔一直是赛事推广的一个营销重点。因此，有媒体分析，刘翔今年的“卖点”，其重点不是成绩，而是营造悬念，因此刘翔复出也一直是上海大奖赛的一大热门话题。然而，更耐人寻味的是，9月11日，百米飞人博尔特以疲劳为由，宣布退出上海赛。重头人物的突然退赛，显然让大赛的吸引力和商业价值大打折扣，这是主办方万没有想到，也是让赞助商坚决无法接受的。此时必须有英雄人物出来“救场”。于是就在第二天，一直游移不定的刘翔复出传闻，突然间被正式爆出，并很快得到证实。这多少让人引发联想。

　　说实话比赛就是要争金夺银。虽然官方希望要放低心态，看淡刘翔复出后的第一战，但谁能保证公众不对沉寂一年后重新归来的飞人充满期待？谁又能保证一直背负舆论压力，渴望复出的刘翔，在回归后的第一战不会全力拼搏？但我们担心的是，刘翔一旦赛不出好成绩，会不会引发公众失望，让本来就有的误读进一步加深。还有，刘翔如果全力去拼，一旦出现不测，由此产生的风险该由谁承担？（刘道彩）

（责编：刘宝琴）