简/繁 体

【环球网报道 记者 李宗泽】法新社12月12日援引伊朗媒体的消息称,伊朗就朝鲜成功用火箭将卫星送入预定轨道,向朝鲜表示祝贺。

伊朗卫队空军副司令贾扎耶里(Massoud Jazayeri)向法尔斯通讯社说,德黑兰向朝鲜人民和政府就成功地发射载有卫星的火箭表示祝贺。

伊朗国防部于当日驳斥了韩国媒体有关伊朗专家在朝鲜的目的是对发射火箭予以技术上支持的报道。

针对朝鲜的火箭与核计划,联合国安理会采取制裁措施。1874号决议向朝鲜提出有不发射弹道导弹火箭的内容。

中新网12月13日电 当地时间12日上午朝鲜发射火箭,据朝中社消息,“银河3”号火箭运载的“光明星3”号卫星已成功入轨。新加坡《联合早报》援引分析人士的看法,称朝鲜成功发射火箭说明该国已具备新的弹道导弹能力,该国核计划的利害关系将大幅度提高,同时对美国构成直接的威胁。

卡内基国际和平基金会高级研究员肖夫说,这次发射可使朝鲜更有信心地说,他们具备了可以用导弹打击美国的能力。在这样一次成功的试验后,他们自然会有这种心态。

日本庆应义塾大学朝鲜政治学教授小此木政夫认为,这次的火箭发射将促使朝鲜成为美国必须优先处理的国家安全事务之一。他说:“将一颗卫星送入轨道,意味着已经掌握将一枚导弹弹头发射到目标地区的技术。现在朝鲜不只对邻国造成威胁,也对美国构成实质威胁。现在的问题是,这颗卫星是否精准的进入轨道,还是脱离轨道了。”美国和韩国官员称,他们需要时间全面分析朝鲜的火箭发射。

但也有一些分析人士认为,即使朝鲜成功将卫星送入轨道,也不能高估其具备的军事力量。他们指出,将核武缩小装备在弹头上是非常复杂的技术,要做到精准打击存在许多重大技术挑战。

美国战略和国际研究中心夏威夷太平洋论坛主席科萨说:“具备能够飞抵夏威夷的导弹是一回事,能否精确打击目标又是另一回事。这意味着他们有能力打击太平洋,但还没有能力打击一个岛屿,更不要说一个具体的目标了。”

韩国国防分析研究所的咸亨必指出,朝鲜有可能会尽快提高导弹的精确度和改进弹头小型化技术。他说:“我相信,朝鲜不需要很多时间就可以掌握这两项技术,它只须克服一些技术障碍和多安排两三次的发射。这是一个令人焦虑的局面。美国别无选择,只能承认这已对它构成实质威胁。”

韩国防部称发现朝鲜卫星未知是否正常运转

  图为朝鲜“银河3”号火箭升空的场景。

中新网12月13日电 据韩联社报道,韩国国防部13日称,已探测到由朝鲜“银河3”号火箭送上太空的“光明星3”号卫星,在围绕地球运转。根据韩美情报显示,这颗卫星的轨道运行周期约为95分钟,但目前还不能确认其是否能正常工作。

韩国国防部宣称,根据北美航空司令部提供的数据,朝鲜“光明星3”号卫星以7.6公里每秒的速度围绕地球旋转,轨道半径约为500至588公里。

韩国国防部发言人金珉奭说,目前还不清楚朝鲜这颗卫星的运转任务是什么,一般来说需要经过2周时间才能确认卫星是否成功运转。从目前的情况来看,卫星没有出现异常情况。

朝鲜中央通讯社12日报道说,在平安北道铁山西海卫星发射场利用运载火箭“银河3”号发射“光明星3”号第二号卫星取得了成功,卫星已进入预定轨道。这随后得到韩国国防部发言人金珉奭的证实。

朝鲜邀记者参观卫星指挥所公布入轨过程录像

  图为朝鲜“银河3”号火箭升空的场景。

中新网12月13日电 据朝中社报道,在朝鲜宣布第二颗“光明星3号”卫星成功发射后,多名记者12日参观了位于平壤的卫星管制综合指挥所。记者们收看了“银河3号”运载火箭将卫星准确送入预定轨道过程的录像。在听到卫星发来的《金日成将军之歌》和《金正日将军之歌》音频信号,参观者均感到非常激动。

据悉,朝鲜卫星管制综合指挥所是观测和操纵“光明星”系列卫星的综合性卫星操纵中心、进行观测地球和通讯等对发展经济和改善民生所需科学研究的地方。

参观者听取了关于朝鲜科技工作者遵循金正日遗训,靠自己的力量和技术成功制作和发射第二颗“光明星3号”卫星和“银河3号”运载火箭的解说。

参观者们还收看了拍摄“银河3号”运载火箭将第二颗“光明星3号”卫星准确送入预定轨道过程的录像。在听到听到卫星发来的《金日成将军之歌》和《金正日将军之歌》音频信号,大家都感到非常激动。

朝中社12日报道,朝鲜当天使用“银河3号”运载火箭从平安北道铁山郡的西海卫星发射场成功发射了第二颗“光明星3号”卫星,卫星已经进入预定轨道。

朝中社12月12日提供的这张照片显示,搭载朝鲜“光明星3号”卫星的“银河3号”运载火箭发射升空。当日,据朝中社报道,朝鲜“光明星3号”卫星发射成功并进入预定轨道。报道说,作为科技卫星的“光明星3号”卫星搭载了地球观测所需的观测器材和通信器材。

中新网12月13日电 据外电报道,朝鲜于12日“出其不意”发射火箭,让“世界惊愕”。相对于日韩等国在第一时间做出表态,美国于当天较晚时间才予以谴责。外媒称,美方未在朝鲜问题上“划红线”,此举与其对待伊朗和叙利亚问题大相径庭。

据报道,在朝鲜发射火箭之后的1个小时内,美国白宫“异常沉默”,仅通过发言人匆匆表示“现在尚不能对媒体谈论此事”。随后不久,白宫才宣布朝鲜的行为是具有“高度挑衅性”。美国国家安全委员会发言人维特发表声明,鉴于当前形势,将加强与地区盟友的联系和合作,共同应对。

对此,外媒评论称,奥巴马政府在处理朝鲜问题上的态度不同于伊朗和叙利亚,没有对其“挑衅行为划红线”。在伊核问题上,美国表示它不会“容忍”伊朗拥有核武器;在应对叙利亚问题时,奥巴马政府警告阿萨德政权切勿使用化学武器,“否则将自行承担后果”。

可是在朝鲜问题上,奥巴马既没有施以“威胁”,也没有宣布将采取军事行动。外媒称,美国政府在朝鲜半岛上的动作很“克制”。

分析指,朝鲜“突如其来”发射火箭已成功达到目的,吸引全球注意。美国不想通过强硬回应把这个“神秘国家”再次推到世界舞台的中心,认为这对朝鲜来说是个“奖励”。

原标题:朝发射卫星始末外媒称“出其不意”引全球注意

安理会本月轮值主席、摩洛哥常驻联合国代表穆罕默德·卢利什基在磋商结束后宣读了声明,称安理会就朝鲜使用弹道导弹技术进行发射活动所引发的严峻局势和关切进行了磋商。中新社发李洋摄

朝中社12月12日提供的这张照片显示,搭载朝鲜“光明星3号”卫星的“银河3号”运载火箭发射升空。当日,据朝中社报道,朝鲜“光明星3号”卫星发射成功并进入预定轨道。报道说,作为科技卫星的“光明星3号”卫星搭载了地球观测所需的观测器材和通信器材。

中新网12月13日电 综合报道,朝鲜于当地时间12日上午发射“光明星3号”二期科技卫星,并宣布卫星已成功进入预定轨道。对于朝方这一举动,外媒表示,朝鲜“再一次”在外界“毫无戒备”的情况下吸引了全球的注意。

朝鲜“出其不意”发射火箭吸引全球注意

事实上,就在本次发射的前两天,朝中社还发布消息,称由于运载火箭第一级操纵发动机系统出现技术问题,把发射时间延长至29日。这与朝鲜宇宙空间技术委员会发言人在本月1日宣布的发射时间有所出入。朝方1日表示,遵循已故领导人金正日的遗训,定于10日至22日“发射靠自己的力量和技术制作的实用卫星”。

面对朝方发布的消息,美日韩均表示会一如既往监控朝鲜在西海卫星发射场的举动。美国10日继续派出两架侦察机飞离冲绳监控发射动态,同时也表示海军已经部署了装备有弹道导弹防御系统的军舰,并正在密切监视朝鲜。日本防卫大臣森本敏则称,在朝鲜官方确认推迟发射以前,日本不会调低警戒级别。对于紧邻朝鲜的韩国来说更是如此,韩外交通商部长官金星焕表示将密切监控朝方举动。

紧接着11日,韩国政府消息人士说,朝鲜向国际民用航空组织(ICAO)和国际海事组织(IMO)通报将火箭发射时间延长至本月29日,但推进器坠落地点等其他内容并无变化。同日,韩国军方还称,观察到朝鲜有拆卸火箭迹象,“看起来朝方正在试图修复技术问题。”

朝鲜之前的一系列动作似乎让外界以为,它不会在短时间内做出发射的行为,可事实表明它“再一次”在外界“毫无戒备”的情况下吸引了全球的注意。法新社评论称,朝方的举动再次证明,(监控朝的国家)想要精准地预测到它何时做出何种举动,几乎是不可能的。


日韩菲紧盯“火箭”踪迹朝宣布发射成功

由于搭载“卫星”所用的火箭朝南飞行,日本、韩国和菲律宾害怕火箭残骸落至本国领土,或因发射失败弹片跌落伤及民众,纷纷采取紧急应对措施。

日本政府在确认朝鲜发射后,于发射后6分钟通过全国报警系统向全日本地区进行了报警,各地方政府在接到该报警后通过各地的防灾无线电等措施通知到了居民,并对朝鲜发射火箭召开了紧急安全会议。韩国方面则出动宙斯盾舰,跟踪火箭轨迹。菲律宾民防部门负责人拉莫斯警告渔民避免前往吕宋岛北部海岸,并称由于没有追踪火箭发射轨迹的技术,已经要求韩国提供帮助。

据报道,朝鲜火箭搭载着卫星朝南飞行,按照预定轨道分3段分别落在了朝鲜半岛以西约200公里的黄海,朝鲜半岛西南方向约300公里的东海以及菲律宾以东约300公里的太平洋。

北美防空联合司令部表示,火箭“似乎”已将一个物体送入轨道,已被美国导弹防御系统追踪到。另有美国哈佛-史密森天体物理研究中心的专家乔纳森·麦克道尔称,朝鲜本次发射是个“完美的成功”。


安理会予以谴责多国表示严重关切

联合国安理会于北京时间13日紧急磋商后发表声明,谴责朝鲜发射卫星,并表示将继续就此展开磋商。

安理会本月轮值主席、摩洛哥常驻联合国代表穆罕默德·卢利什基称,安理会就朝鲜使用弹道导弹技术进行发射活动所引发的严峻局势和关切进行了磋商。安理会谴责朝鲜发射卫星,认为此举显然违反了联合国安理会第1718号和第1874号决议。

美国白宫12日称朝鲜的举动是“高度挑衅”行为,对地区稳定构成威胁、对国际社会防止核扩散的努力造成损害。白宫国家安全委员会发言人维特发表声明称,鉴于当前形势,美国将加强与地区盟友的联系和合作,共同应对。

欧盟外交事务和安全政策高级代表阿什顿12日发表声明称,对朝鲜卫星发射表示强烈关切。她表示,朝鲜12日早些时候发射“卫星”是其长期以来意欲获取弹道导弹技术的又一次尝试。

亚太方面,日本官房长官藤村修表示,日方认为朝鲜此举是损害地区和平稳定的重大挑衅行为,将与美韩两国紧密合作,要求联合国安理会通过新的制裁决议。韩国总统李明博在朝鲜发射卫星之后立刻接到了来自国家危机管理室长安光瓒的报告,并紧急召开国家安全保障会议,研究应对方案。韩方的会议声明谴责朝鲜发射火箭,称其违反了联合国决议。

中国与俄罗斯对朝鲜发射“卫星”一事表示“遗憾”。中国外交部发言人洪磊在12日的例行记者会上说,中方对朝方在国际社会普遍表明关切的情况下实施发射,表示遗憾。俄方认为,朝鲜违反了联合国安理会明确禁止朝鲜利用弹道导弹技术发射火箭的1874号决议。俄方认为,作为联合国会员国,对负责国际和平与安全的联合国主要机构所做出的决定不予理睬是“不能容许的”。(完)

原标题:日本防卫省称未在宇宙中发现朝鲜卫星

人民网12月13日讯 据日本新华侨报网消息,日本防卫省称尚未在宇宙中发现朝鲜卫星。

美军方此前表示,朝鲜将某个物体送入了轨道。(覃博雅)

  图为国外媒体近日公布的俯瞰朝鲜卫星发射场照片。

中新网12月13日电 朝鲜官方媒体12日宣布使用“银河3号”运载火箭成功发射第二颗“光明星3号”卫星。据朝中社报道,朝鲜民众在得知这一消息后深感欢乐和喜悦,这一消息也激励朝鲜民众的生产热情。

一名平壤市民说,今年4月得知卫星发射失败后不无惋惜,但一直相信一定会成功。今天听到卫星发射成功的消息,真为科技工作者骄傲。还有人说,听到成功发射卫星的消息,好像心脏无限膨胀。

此外,朝鲜兴南化肥企业的工作人员说,听说实用卫星终于成功进入轨道的消息后,个个都禁不住沸腾的激情,在工作中发挥极大的热情。当天一个车间的的实际生产成绩翻了一番,弄得会计员来不及计算,忙得不可开交。

介川铁道局调度员也表示,交班以后,人们也不肯回家,还是走向生产现场,这是因为发射卫星的消息激发了他们。听列车员说,列车广播播出这一消息后,每个车厢都爆发出欢呼,停下的每个车站都弥漫着节日气氛。

据朝中社12日报道,朝鲜当天使用“银河3号”运载火箭从平安北道铁山郡的西海卫星发射场成功发射了第二颗“光明星3号”卫星,报道称卫星已经进入预定轨道。

中新网12月12日电 据日本新闻网12日报道,日本多位宇宙问题专家对于朝鲜发射人造卫星的技术表示了肯定和赞赏,认为朝鲜的人造卫星的发射技术已经达到了一个很高的水平。

日本室兰工业大学航空宇宙机系统研究中心长棚次亘弘指出,人造卫星利用地球自转的原理,一般都是向东发射是最容易成功的,但是朝鲜此次选择了向南发射,并且获得了成功,没有相当的技术是做不到的。朝鲜在今年4月发射卫星失败以来,半年间要学习掌握这样高超的技术,是不太可能的,只能说当时已经拥有了这样的技术,而4月份的失败只是一次偶然的失败。

日本宇宙论坛常务理事吉富进表示,朝鲜用于卫星发射的火箭技术,应该是前苏联的技术。能够将卫星顺利投入轨道,不得不承认朝鲜拥有了相当的卫星发射技术。但是,从4月份公开的录像来看,卫星只是安装了照相机等简单的东西,就像大学生制作的水平,耐久性就根本无法考虑。这说明朝鲜的卫星技术还是处于低水平。

原标题:朝鲜发射火箭时日本航空幕僚长不在防卫省

人民网12月13日讯 据共同社消息,日本航空自卫队透露,当天上午朝鲜发射火箭时,航空自卫队最高负责人、航空幕僚长片冈晴彦正在前往冲绳县视察的途中,不在东京防卫省内。片冈在飞机上获悉朝鲜发射火箭后迅速返回了防卫省。

航空幕僚副长官原本要替代片冈出席针对朝鲜发射火箭而召开的防卫省高层会议,后因会议推迟,片冈得以及时出席。

据悉,片冈前往冲绳是为了检视操作地对空拦截导弹“爱国者-3”的自卫队部队。(覃博雅)

原标题:美国要求朝鲜承担射星后果 英外交部照会朝大使

中新网12月13日电 据外电报道,美国12日表示,朝鲜要为其发射卫星的行为承担相应后果,美国将在未来几天就此寻求国际社会的行动。

美国常驻联合国代表苏珊·赖斯表示,尽管安理会有明确规定,但朝鲜依然我行我素发展“弹道导弹技术”,完全无视其国际义务。

赖斯称,有鉴于此,安理会成员国必须采取一致行动,向朝鲜传达明确信息:违背安理会决议就将付出代价。

赖斯还称,朝鲜发射卫星的行为让其重返六方会谈的承诺大打折扣。

不久之前,联合国安理会进行了紧急磋商并发表声明,谴责朝鲜发射卫星,并表示将继续就此展开磋商。

同日,英国外交部照会了朝鲜驻英大使,对朝鲜发射卫星表示抗议,并敦促朝方避免进一步的“挑衅”行为。英国外交助理大臣佛雷泽明确表示,国际社会一致认为,朝鲜的举动违反安理会决议,威胁地区和平与稳定。

英国外交大臣黑格此前表示,朝鲜在“无核化”问题上保持克制和做出建设性举措是维护朝鲜半岛和平稳定的关键。

朝鲜12日宣布,当天使用“银河3号”运载火箭从平安北道铁山郡的西海卫星发射场成功发射了第二颗“光明星3号”卫星,卫星已经进入预定轨道。

联合国安理会于2006年和2009年分别通过第1718号和第1874号决议,要求朝鲜不再进行任何核试验或使用弹道导弹技术的发射活动。

原标题:朝鲜突发火箭世界猝不及防 联合国闭门磋商如何制裁

中广网北京12月13日消息 据中国之声《新闻纵横》报道,北京时间昨天(12日)上午,朝鲜使用"银河3号"运载火箭成功发射了第二颗"光明星3号"卫星,卫星成功进入预定轨道。

事发突然,世界猝不及防。美日韩第一时间用"极具挑衅性"、"严厉制裁"、"严正抗议"等不同措辞表达强烈反对,并推动联合国安理会召开磋商会议让朝鲜"付出代价"。安理会15个成员国在纽约时间12日上午举行紧急闭门会议就朝鲜发射火箭一事展开磋商,今天凌晨2点,会议结束。安理会本月轮值主席、摩洛哥常驻联合国代表卢利什基在会后向媒体表示,安理会成员将根据职责,磋商采取适当行动制裁朝鲜。

卢利什基:安理会谴责朝鲜发射火箭的行为,此举违反了安理会此前于2006年和2009年通过的1718号和1844号决议。安理会曾于2012年4月要求朝鲜不使用弹道导弹技术进行进一步发射,并表明了安理会就朝鲜进一步发射采取行动的决心。鉴于事件的紧迫性,安理会成员将根据其职责,必须就如何采取适当的行动进行磋商。

美国常驻联合国大使赖斯表示,在安理会通过明确要求朝鲜不得以任何名义使用弹道导弹技术进行发射的主席声明八个月后,朝鲜再次发射多级火箭,此举不仅严重违反了安理会的相关决议,也显示出了朝鲜无视其国际责任、一味发展弹道导弹项目的决心,因此现在安理会成员必须协调一致,向朝鲜发出明确的信号,即违反安理会决议是要承担后果的。

除了美日韩等国,英法两国也对此表示了强烈的不满。北约秘书长拉斯穆森昨天谴责朝鲜发射火箭。中国外交部发言人洪磊昨天下午在记者会上也表示,中方对朝鲜在国际社会普遍表明关切的情况下实施发射表示遗憾。


面对外界的指责,朝鲜外务省发言人昨天晚些时候就发射卫星作出回应说,朝鲜此次成功发射卫星,是金正日的遗训,是根据旨在推动经济建设和改善民生的科技发展计划进行的和平事业。发言人强调,和平利用宇宙的权力是国际社会一致公认的普遍国际行为,不是联合国安理会所能擅自违背、说三道四的。朝鲜希望有关各方保持理智和冷静,以免事态事与愿违地朝着谁都不愿看到的方向发展。

据了解,联合国将继续召开会议商讨如何惩处朝鲜。

今年四月间,朝鲜发射"光明星三号"一期卫星,但第一级火箭出现故障,发射以失败告终。11日,韩美媒体还传出一级火箭出现故障、火箭从发射台移除的图片,次日早晨朝鲜突然爆出发射的消息。军事专家宋晓军认为,能够快速调整修复,证明朝鲜对自己的火箭研发具有信心和能力。

宋晓军:朝鲜火箭是自己设计、自己生产的,整个工艺流程、零配件生产的检测都相对简单,4月份发射失败,8个月后就拿出第二枚火箭了,说明它对自己火箭的可靠性信心度还是比较大。

发射卫星的运载火箭在技术上与发射远程弹道导弹一致,朝鲜射星引发人们担心朝鲜借此发展其弹道导弹技术。半岛局势再次岌岌可危,连日来,美、日、韩对朝鲜的发射计划高度监测可见一斑。不过,人民大学教授时殷弘认为,因韩美现在的政治需要,它们不会推动对朝鲜的严厉制裁。

时殷弘:目前,美国奥巴马第二届政府和韩国即将举行大选产生的新政府都会在今后一轮中尝试对朝鲜采取比较缓和的态度,而朝鲜的发射行动会放慢这个过程,但这只是战术性不是战略性方向,采取比较温和的政策是不会改变的。

有关朝鲜发射火箭的情况,中国之声还将持续关注。(记者苏玲 联合国电台记者肖凡)

原标题:伊朗否认协助朝鲜发射卫星

人民网12月12日讯 据俄新网消息,伊朗外交部亚太事务司司长拉苏尔·莫哈杰驳斥了媒体关于伊朗专家协助朝鲜筹备卫星发射的报道。

莫哈杰在伊朗驻东京大使馆举行的新闻发布会上强调,伊朗和朝鲜保持着正常外交关系,渲染伊朗和朝鲜之间可能开展军事合作的所有报道都是没有根据的。

俄方称,搭载卫星的“银河3号”运载火箭大约在朝鲜时间12日9点50分(北京时间时间12日8点50分)发射,日本时间10点20分(北京时间9点20分)通过日本冲绳县。日方没有进行拦截。一级火箭坠落在朝鲜半岛西部200公里处,二级火箭坠落在距离中国东海某半岛西南部250-300公里处,第三级坠落在太平洋菲律宾东岸300公里处。

朝鲜方面称,卫星被成功送入轨道。这得到了美方等相关方面的确认。(覃博雅)

原标题:加拿大强烈谴责朝鲜发射火箭

中新社多伦多12月12日(记者 赖海隆)加拿大外交部长约翰·贝尔德于当地时间12日凌晨发表声明强烈谴责朝鲜发射火箭。

贝尔德在声明中说,加拿大立场坚定地谴责朝鲜进行弹道导弹试验的挑衅行为。

他说,朝鲜的鲁莽行动清楚地表明其故意无视其国际义务,以及联合国安理会众多相关决议。

贝尔德说,平壤政权严重威胁了东亚地区和毗邻地区的安全与稳定。

贝尔德指出,这次发射火箭再次表明,朝鲜无视其人民基本需求没有得到满足,而将大量资金投入到军事和核计划中。

贝尔德说,加拿大敦促朝鲜停止这种鲁莽的行为,并履行其国际义务。加拿大与国际社会一道,同声谴责这一应受谴责的行为。

原标题:美国承认对朝政策失败

人民网华盛顿12月12日电 (记者 李博雅)美国务院新闻发言人维多利亚·纽兰在今日的新闻发布会上就朝鲜发射火箭一事表示,虽然美国从2011年朝鲜新任领导人金正恩执政后就不断对朝鲜释放出“诚意”,提供了一系列政治解决分歧的方案,但朝鲜今年4月和12月的这两次火箭发射活动却表现出“朝鲜对包括美国在内的六方会谈成员以及国际社会缺乏最起码的尊重”。纽兰承认,在朝鲜发射火箭前,美国已经利用“所有渠道”,但还是没能改变朝鲜的计划。

有分析认为,朝鲜是“世界上受到制裁最多的国家”,美国频频对朝鲜施挥舞制裁的大棒,但朝鲜并没有因此而改变其发展思路,反而更加强硬,这是美国外交政策的失败。但美国媒体近日对朝鲜的批判声愈发响亮,对朝鲜实施更为严苛的制裁的呼声增多。

本月初,美国国内规模最大的国际问题研究机构——美国国际战略研究中心发布了一份报告,称朝鲜若能成功运用弹道导弹技术发射火箭,就意味着朝鲜已具备直接打击美国本土的能力,将极大地危机到美国国家安全。朝鲜国防委员会发言人10月9日称,朝鲜已经拥有的导弹力量不仅可攻击朝鲜半岛上的美军,也可攻击到日本、关岛、甚至美国本土上的美国部队。美国情报界认为,朝鲜在2015年就能制造出带核弹头的导弹。

报告随后分提出建议,认为美国对朝鲜应该采取更强烈的措施。值得注意的是,报告不仅呼吁国际社会联合加大对朝鲜制裁,还具体指出对朝鲜的制裁决议应该参照联合国宪章第七章第42条,允许使用军事手段实施制裁。“这将使美国及盟友的海军能够拦截和登上朝鲜装在核弹、导弹和常规武器装备的船只。”此外,报告还鼓励韩国部署多层级的导弹防御体系,以及督促韩国与日本签订《韩日军事情报协定》。

金正恩执政之后,美国希望其能比其父金正日的强硬政策有所缓和的期待一次次破灭。这次,不论朝鲜当局发射火箭是为了巩固政权,亦或想通过此举影响韩日即将进行的大选,朝鲜坚决的态度都让美国意外而忧虑。