3月22日，马来西亚军方的装甲车辆在沙巴州执行搜寻任务。今年2月，100多名自称“苏禄王朝皇家安全部队”的武装人员自菲律宾进入沙巴州并占据一个村庄，对沙巴提出领土要求。3月5日，马军方对外来武装分子实施清剿。双方的持续交火已致使10名马来西亚安全部队成员和超过60名武装人员死亡，超过300人被捕。新华社发

3月22日，马来西亚军人在沙巴州丛林搜寻武装分子。今年2月，100多名自称“苏禄王朝皇家安全部队”的武装人员自菲律宾进入沙巴州并占据一个村庄，对沙巴提出领土要求。3月5日，马军方对外来武装分子实施清剿。双方的持续交火已致使10名马来西亚安全部队成员和超过60名武装人员死亡，超过300人被捕。新华社发

3月22日，马来西亚军人在沙巴州丛林搜寻武装分子。今年2月，100多名自称“苏禄王朝皇家安全部队”的武装人员自菲律宾进入沙巴州并占据一个村庄，对沙巴提出领土要求。3月5日，马军方对外来武装分子实施清剿。双方的持续交火已致使10名马来西亚安全部队成员和超过60名武装人员死亡，超过300人被捕。新华社发

　　一名武装人员的尸体被装船运走。

据英国媒体3月5日报道，马来西亚总理纳吉布 拉扎克确认，该国安全部队在沙巴州向菲律宾武装人员发动进攻。这些武装人员曾登陆马方一处村庄，并宣称对其拥有主权。

马来西亚安全部队向沙巴州的一处村庄进军，包围了接近200名菲律宾穆斯林以及数量不明的菲律宾籍武装人员。马来西亚军方还向该地区增派人手，加强巡逻，维持治安。

该地区早些时候发生武装冲突，导致8名警察死亡。纳吉布随后宣布，授权马来西亚安全部队采取必要行动。自3月1日以来，已经有19名菲律宾籍武装人员被打死。

2月，接近200名菲律宾穆斯林部族成员乘船躲过海军巡逻，在马来西亚沙巴州拿笃地区的一处村庄登陆，表示占有这块土地，并拒绝离开。其中有人配有武器。

菲律宾政府3月4日要求马来西亚方面做出最大限度的容忍，以避免进一步爆发流血冲突。

为缓解两国之间的危机，菲律宾外交部长罗萨里奥前往马来西亚吉隆坡，和马方外长展开谈判。菲方希望派遣军舰前往沙巴州，救助伤者，并把他们带回菲律宾。

菲律宾武装集团有时候会越境前往马来西亚，进行绑架等犯罪行动。有人认为，这次武装冲突显示，菲律宾和马来西亚双方迫切需要重新审核沙巴州的边境安全和移民政策等问题。

中新社马尼拉3月5日电 (记者 张明)菲律宾外交部证实，马来西亚当局5日对盘踞在沙巴州拉哈达图镇的菲律宾苏禄苏丹支持者发动空袭。苏禄苏丹阵营当天则否认其支持者已被马来西亚当局完全击溃。

2月12日，200多名支持苏禄苏丹贾马鲁尔·基拉姆三世的菲律宾人从菲南部潜入沙巴的拉哈达图镇，索要祖地，其中约30人配备武器，与马来西亚警方对峙近三周，双方3月1日在拉哈达图镇交火，其后，又有苏禄苏丹支持者在距拉哈达图镇300公里的仙本那镇与马来西亚警方交火，连日冲突造成双方数十人死亡。

菲外交部发言人赫尔南德斯5日在记者会上声称，马来西亚当局当天在拉哈达图镇针对苏禄苏丹支持者发动空袭后，发动地面进攻。菲方正在了解当天行动的更多细节，包括伤亡情况。

菲新社报道说，菲外交部长德尔罗萨里奥当天凌晨在吉隆坡与马来西亚外长及国防部长举行会晤，几小时后马来西亚发动新一轮进攻。

菲律宾政府此前曾表示，派德尔罗萨里奥赴吉隆坡，是要呼吁马国当局对在沙巴的菲籍武装分子保持“最大限度的宽容”。据菲外交部透露，德尔罗萨里奥已要求马来西亚政府为在沙巴的菲律宾妇女、儿童和未卷入冲突的平民建立一条“安全走廊”。

菲总统发言人陈显达5日透露，菲总统阿基诺已请求马来西亚总理纳吉布确保在沙巴的80万名菲律宾人的安全。他声称，菲律宾政府已为和平解决沙巴对峙事件作出了一切可能的努力。

针对马来西亚警方宣称“已将苏禄苏丹支持者完全击溃”的消息，苏禄苏丹发言人在菲首都马尼拉予以否认，称为首的苏禄苏丹兄弟拉贾穆达已发回短信报告，该团伙成员并未被马来西亚当局控制。

苏禄苏丹发言人指责，马来西亚当局散布不实信息进行“虚假宣传”。

在菲南部活动的摩洛伊斯兰民族解放阵线一位官员向媒体声称，从菲南部巴西兰、苏禄、塔威塔威等省，有上万名陶撒格人正乘船前往沙巴，增援苏禄苏丹在当地支持者。但这一说法已被穆斯林棉兰老自治区代理主席哈塔曼和菲军方西棉兰老地区司令阿尔多等人否认。

不过，菲警方5日证实，当天在靠近沙巴的塔威塔威省拦截了67名准备前往沙巴拉哈达图镇的苏禄苏丹支持者。塔威塔威省警察局长透露，警方已说服这些人自愿回家，他们来自菲南部的巴西兰、苏禄、塔威塔威等省，未携带武器。(完)

当地时间2013年3月4日，菲律宾马尼拉，菲律宾总统阿基诺三世发表讲话，要求“入侵”马来西亚的菲武装分子“立即投降、放下武器”。

2013年3月4日，菲律宾武装分子和马来西亚警方在沙巴地区爆发冲突，两国局势紧张。3月1日菲律宾武装分子在沙巴与马来西亚警方发生交火后，2日双方又发生枪战，马来西亚全国总警长依斯迈奥玛3日证实，此次交火造成该国5名警员牺牲。目前，菲律宾总统阿基诺和马来西亚总理纳吉布都向武装分子喊话，希望其迅速投降。

据悉，约100-300名信奉前苏禄苏丹统治的菲律宾人侵入马来西亚沙巴州造成冲突，最近两天已致27人丧生，大批居民逃离。马方已增派沙巴州安保力量，菲律宾外长也紧急赴马，希望马方保持克制并要求允许菲军舰前往提供人道援助。

沙巴州现在马来西亚行政管辖下，菲律宾从1962年起要求对其拥有主权，但双方一直相安无事。上月，约100名自称菲律宾“苏禄王朝皇家安全部队”的武装分子及“苏禄苏丹后裔支持者”携带武器乘船渡江，占领沙巴州一个村庄，同马警察发生对峙。

当地时间2013年3月4日，菲律宾马尼拉，菲律宾总统阿基诺三世发表讲话，要求“入侵”马来西亚的菲武装分子“立即投降、放下武器”。

当地时间2013年3月4日，马来西亚婆罗洲岛 ，马来西亚士兵乘坐武装车赶赴Tanduo村。

当地时间2013年3月4日，菲律宾塔威塔威省，菲律宾海军在塔威塔威省海岸训练，防止武装支持者加入沙巴僵局。

当地时间2013年3月4日，菲律宾塔威塔威省邦奥，菲律宾海军进行检查，防止武装支持者加入沙巴僵局。

原标题：菲律宾武装分子与马来西亚警方冲突已致31死

菲律宾外交部4日透露，来自菲律宾的苏禄苏丹家族支持者连日来在马来西亚沙巴州仙本那镇与当地警方交火，造成6名马来西亚警察和11名苏禄苏丹家族支持者死亡。这也使得双方在沙巴州的持续冲突造成死亡人数增至31人。

2月12日，两百多名支持苏禄苏丹贾马鲁尔·基拉姆三世的菲律宾人从菲南部潜入沙巴的拉哈达图镇，索要祖地，其中约30人配备武器，与马来西亚警方对峙近三周，双方在3月1日交火，12名苏禄苏丹支持者和2名马来西亚警察死亡。菲外交部发言人赫尔南德斯4日透露，根据菲律宾驻马来西亚大使馆报告以及从马来西亚警方得到的信息，马来西亚警方与苏禄苏丹支持者上周末又在距拉哈达图镇300公里的仙本那镇西姆努尔村交火，截至3日晚8时，马来西亚警方已控制当地局势，“交火期间，6名当地警察和11名苏禄苏丹家族支持者死亡”。

4日，菲总统阿基诺再次强调，菲律宾政府会努力寻求以和平方式解决苏禄苏丹支持者与马来西亚当局之间的冲突。他在记者会上称，菲律宾政府优先考虑的是确保在沙巴的80万名菲律宾人的安全，“使用武力解决沙巴领土争议只会让局势进一步恶化”。

阿基诺称，已接到情报显示，一些来自前政权的人物可能参与策划了沙巴对峙事件这一“阴谋”。他认为，光靠基拉姆家族没有能力独自开展行动，因为“至少需要两艘船和一艘快艇向沙巴运送人员、食物以及资金”。

阿基诺警告，菲当局正在搜集一些人物参与策划的证据。

中新网3月5日电 据外电报道，马来西亚政府称，马安全部队已发动了攻击行动，以结束与菲律宾武装分子的对峙。

菲律宾外交部4日透露，来自菲律宾的苏禄苏丹家族支持者连日来在马来西亚沙巴州仙本那镇与当地警方交火，造成6名马来西亚警察和11名苏禄苏丹家族支持者死亡。这也使得双方在沙巴州的持续冲突造成死亡人数增至31人。

人民网雅加达3月4日电 据印尼安塔拉通讯社报道，驻守在印尼—马来西亚边境(东加里曼丹省奴奴干)的印尼陆军正在加紧对该地区控制，防止在马来西亚沙巴造成冲突的菲律宾武装分子越过边境，导致安全冲突。

在边境执行军事任务的指挥官阿里•阿尔延托少校4日表示，由于沙巴冲突已造成人员伤亡，因此印尼陆军必须加紧守卫。阿尔延托称，29个边境岗哨中的23个都设在了和沙巴边境，“所以在岗士兵都必须24小时保持警惕，防止武装分子越过边境。”

菲律宾外交部4日称，自称“苏禄王朝皇家安全部队”的菲律宾部落武装人员连日来在马来西亚沙巴州与当地警方交火，目前冲突共造成31人死亡。武装分子声称“苏禄苏丹国”对沙巴拥有主权，并要求索回“苏禄苏丹的领地”。

3月4日，在马来西亚仙本那，马警方在处置一具苏禄武装人员的尸体。

马来西亚警方3日说，5名警察2日在沙巴州执行任务时身亡，尚不清楚此事是否与从菲律宾入境马来西亚的武装人员有关。

事件

调查武装人员出没村庄时遭袭

马来西亚警察总监伊斯迈尔·奥马尔当天在新闻发布会上说，警方2日接到情报称沙巴州仙本那地区一村庄有武装人员出没后，立即出动警力前往调查。警方赶到这一村庄后遭到武装人员伏击，至少5名警察和两名武装人员在交火中死亡。伏击地点距离一伙菲律宾籍武装人员所盘踞的村庄大约150公里。警方现已包围该村庄并展开搜捕。

那些菲籍武装人员自称隶属“苏禄王朝皇家安全部队”，共计一百余人，其中约30人配备武器。他们上月9日从菲南部潜入沙巴州的拿笃县，声称这一地区应该归他们的领导人、自称苏禄苏丹的贾马鲁尔·基拉姆三世所有。这伙武装人员本月1日与马来西亚安全部队交火，两名警员和至少10名武装人员丧生。

马来西亚警方推测，3日的伏击也与所谓“苏禄王朝皇家安全部队”有关。

马来西亚总理纳吉布·拉扎克和菲律宾总统贝尼尼奥·阿基诺三世均要求“苏禄王朝皇家安全部队”武装人员投降。

菲律宾同马来西亚存在着沙巴领土争端，曾为此发生冲突，后不了了之。

另据菲律宾媒体报道，沙巴州争议已经燃烧到了互联网，菲律宾和马来西亚两国的黑客组织针对对方国家的网站展开攻击，一些网站的首页被恶意篡改。

反应

菲总统称“沙巴事件”是阴谋

菲律宾总统阿基诺三世4日说，“沙巴事件”是一起阴谋，马来西亚政府在处理这一问题时应保持最大克制。

阿基诺当天在总统府举行的记者会上说，苏禄苏丹贾马鲁尔·基拉梅三世不可能单独发起对马来西亚沙巴州祖地的武力声索行动。

他说：“某些人的阴谋使我们陷入一种短期内无法解决的危机中，但他们不可能得逞，必将受到法律制裁。”阿基诺没有说出阴谋者是谁，但提到武装人员的组成得到前政府某些成员的默许。

菲总统要求苏禄苏丹追随者保持理性，避免在沙巴发生更多流血事件，同时呼吁马来西亚官员确保居住在沙巴的80万菲律宾人的安全。

菲外长德尔罗萨里奥4日飞往马来西亚，与马来西亚外长阿尼法商讨如何避免更多流血事件的发生，并转达菲政府要求马来西亚全面通报沙巴形势的要求。

菲外交部4日发布新闻稿称，德尔罗萨里奥会当面要求马当局全面向菲方通报有关情况，准许菲海军船只在拿笃县靠岸，让船上的菲律宾医疗人员登岸为受伤菲律宾人提供人道救助与领事服务，并把一些苏禄苏丹支持者接回菲律宾，让其返回家园。

菲律宾和平、暴力和恐怖主义研究所执行主任罗梅尔·班劳伊教授4日呼吁菲、马两国民众保持冷静，并要求菲当局澄清对沙巴主权声索问题的立场。菲总统副发言人华尔特女士当天则澄清，菲律宾政府并非正在放弃对沙巴的声索，强调菲总统阿基诺已下令对有关沙巴声索的法律与历史依据展开研究冲突。

链接

289名菲律宾人被马当局遣返

289名被马来西亚当局从沙巴州遣返的菲律宾人3日抵达菲南部的三宝颜市，菲律宾官员表示，此次遣返与“沙巴对峙”的事件没有关系，被遣返的都是先前被马来西亚当局逮捕的菲律宾非法劳工。

今年1月，马来西亚当局也曾遣返过在沙巴非法居留的外国人，菲律宾驻马来西亚大使馆3日呼吁在沙巴生活的菲律宾人保持平静，遵守地方当局的有关规定。

沙巴州争端由来

沙巴州毗邻文莱和印度尼西亚，邻近菲律宾，是马来西亚最东省份，占马领土22%。从苏禄省最南到沙巴州的拿笃乘船只要一小时。

沙巴历史上受苏禄苏丹王国控制，苏禄王国起源于15世纪,控制范围一度覆盖现今的沙巴州和菲律宾南部棉兰老岛部分地区。1878年，时任苏禄苏丹将沙巴永久性租借给英国北婆罗洲公司，但后来宣称租约无效。1963年，沙巴与马来亚联合邦、新加坡（1965年退出）、沙捞越合并组成马来西亚。

迄今，马来西亚政府每年向苏禄苏丹后裔象征性支付5300林吉特（约合1700美元）租金。苏丹后裔基拉姆家族一直宣称对沙巴拥有主权。

本版除署名外均据新华社、央视

【环球网报道】马来西亚与菲律宾部落武装3月1日和2日因沙巴州土地归属问题发生交火。据马来西亚《星报》4日报道，马来西亚与菲律宾的黑客在刚刚过去的周末相互实施了网络攻击。

据报道，从属于“匿名者”黑客协会的马来西亚分会与菲律宾分会成员，在冲突发生后持续攻击对方国家的网站。马来西亚网络安全部官员称政府已充分注意到有关事态，但拒绝发表更多评论。

据称，来自菲律宾的黑客1日在冲突发生数小时后首先发动了网络攻击。而马来西亚“匿名者”组织在其“脸谱”主页上发布信息，用塔加拉族语宣称该组织将发动攻击。随后，据报道菲律宾数家政府网站遭到“阻断服务式（DoS）”攻击，另有部分政府网站的外观被涂改。

菲律宾黑客对此进行报复，攻击并涂改了多家马来西亚的政府和私人网站。有黑客声称行动导致马来西亚数家政府网站崩溃，并在“脸谱”上公布了行动内容，同时呼吁更多人向马来西亚实施“阻断服务式（DoS）”攻击。

日前，一份据称来自“匿名者”总会的声明呼吁两国黑客停止相互攻击。声明称，“这种无意义的‘网络战’除了给人们造成不良的印象，我们从中什么也得不到”，“让我们帮助菲律宾人与马来西亚人团结起来，而不是寻衅滋事。”

但是，这份声明并未劝退两国黑客的攻击，截至3日下午网络攻击仍在继续。

中新社沙巴3月3日电 (记者 黄鸿斌)针对因沙巴州对峙事件发生的流血冲突，马来西亚总理纳吉布3日表示，警方和军方已增加人手驻守沙巴州三区，即拿笃、仙本那和古纳，随时候命。

纳吉布说，目前仅上述三区有苏禄武装分子踪影，其他地方安全，因此他促请人民忍耐，无须恐慌。“目前警方和军队已把关，相信有充足的人力资源对付这些武装分子。”

马来西亚沙巴州仙本那镇2日爆发军警与苏禄武装分子枪战。大马全国总警长依斯迈奥玛3日在沙巴拿笃召开记者会证实，此次交火造成该国5名警员牺牲。

他说，昨天下午，我们收到资讯，指一群武装分子聚集在沙巴仙本那的甘榜斯里再也西米努。依循这个线索，一支来自仙本那警区总部的警队进入该地区，但是在他们抵达时，遭人埋伏攻击。

中新社记者3日在距离仙本那不足百公里的斗湖机场看到，大马军方正从军用运输机上卸下装甲车，开往前方；荷枪实弹的军警在公路上设卡盘查过往车辆。

沙巴州首席部长慕沙阿曼说，纳吉布已同意加强在沙巴的军警人手，以保证沙巴安全、秩序和安宁。(完)

中新网3月3日电 据外电报道，马来西亚警方3日称，马警方与疑似侵入婆罗洲的菲律宾部落武装分子再次爆发枪战，造成至少7人死亡。

最新的冲突发生在当地时间2日夜间，距离上次在沙巴州造成14人死亡冲突地点约150公里的另一个行政区。

马来西亚国家警方首长奥马尔(Ismail Omar)表示，身份不明的武装分子在海滨小城仙本那(Semporna)伏击了警方，打死5名警察，同时有2名武装分子被击毙。

2月12日，苏禄苏丹贾马鲁尔·基拉姆三世的兄弟拉贾穆达·基拉姆率领200多名支持者从菲律宾潜入沙巴州拉哈达图镇，索要祖地，其中约30人配备武器，与当地警方对峙至今，双方最终在1日上午交火。马来西亚警方称，12名武装分子在这次交火中被击毙，2名马来西亚警察殉职。

中新社马尼拉3月3日电 (记者 张明)苏禄苏丹贾马鲁尔·基拉姆三世家族3日在菲律宾首都马尼拉宣称，支持该家族的武装分子在马来西亚沙巴州仙本娜镇(Semporna)与马来西亚警方交火，“俘获至少4名马来西亚官员”。

基拉姆家族当天在位于菲首都大马尼拉地区塔义格市的住所中召开记者会时强调，苏禄苏丹未下令支持者发动袭击，反而是指示其支持者要尊重被俘马来西亚官员的权益。

2月12日，两百多名支持苏禄苏丹的菲律宾人从菲南部潜入沙巴的拉哈达图镇，索要祖地，其中约30人配备武器，与马来西亚警方对峙近三周，双方在3月1日爆发流血冲突，12名苏禄苏丹支持者在交火中丧生，2名马来西亚警员殉职。马来西亚媒体早前报道称，马警方2日晚在仙本娜镇一座村庄追捕武装分子时遭伏击，至少5名警员牺牲，2名武装分子被击毙。马警方称，正在调查这起伏击事件是否与在拉哈达图镇对峙事件有关。

菲总统府3日表示，如何处理潜入马来西亚的基拉姆家族支持者取决于马来西亚当局。菲总统副发言人华尔特强调，投降是在沙巴的菲律宾武装分子活命的最好选择。

菲总统阿基诺2日曾公开呼吁在沙巴的基拉姆家族支持者无条件投降，但遭到基拉姆家族拒绝。(完)

中新网3月3日电 据外电报道，马来西亚警方3日称，马警方与疑似侵入婆罗洲的菲律宾部落武装分子再次爆发枪战，造成至少7人死亡。

最新的冲突发生在当地时间2日夜间，距离上次在沙巴州造成14人死亡冲突地点约150公里的另一个行政区。

马来西亚国家警方首长奥马尔(Ismail Omar)表示，身份不明的武装分子在海滨小城仙本那(Semporna)伏击了警方，打死5名警察，同时有2名武装分子被击毙。

2月12日，苏禄苏丹贾马鲁尔·基拉姆三世的兄弟拉贾穆达·基拉姆率领200多名支持者从菲律宾潜入沙巴州拉哈达图镇，索要祖地，其中约30人配备武器，与当地警方对峙至今，双方最终在1日上午交火。马来西亚警方称，12名武装分子在这次交火中被击毙，2名马来西亚警察殉职。

新华网吉隆坡３月２日电（记者林昊）马来西亚总理纳吉布２日说，上月进入马来西亚东部沙巴州的菲律宾武装分子应尽快投降，否则马来西亚安全部队将采取行动。

纳吉布当天前往首都吉隆坡附近一机场迎接前一天与武装人员交火时身亡的两名安全人员遗体。他对媒体说，这伙武装分子携带武器进入马来西亚并导致马来西亚安全部队人员伤亡，是对马来西亚的严重侵犯。鉴于武装分子采取的敌对行动，谈判大门已经关闭。

纳吉布表示，他１日晚与菲律宾总统阿基诺三世讨论了事态进展。但他未透露是否就武装人员投降设立了最后期限。

１日，多名武装分子与马来西亚安全部队人员交火，交火中两名安全部队成员身亡、３人受伤，至少１２名菲武装分子死亡。纳吉布随后宣布授权马来西亚警方和军方负责人采取必要行动。

菲律宾１００多名自称“苏禄王朝皇家安全部队”的苏禄苏丹后裔支持者上月携武器进入马来西亚沙巴州并占据一个村庄，对沙巴提出领土要求，与马安全部队展开对峙。马来西亚和菲律宾政府此前与这伙武装人员展开多轮谈判，要求对方离开沙巴，但均遭到拒绝。

菲律宾同马来西亚之间存在着沙巴领土争端，为此一度发生冲突，之后不了了之。沙巴州位于加里曼丹岛北部，在历史上曾由苏禄王国控制。１９６３年，沙巴州加入马来西亚。

原标题：菲律宾外交部称沙巴对峙事件结束

新华网马尼拉3月1日电（记者高飞）菲律宾外交部1日说，近来在马来西亚沙巴州与当局对峙的菲部落武装分子当天与当地警方发生交火，至少2名警察和1名当地平民在冲突中丧生。在10名部落武装分子投降后，长达近3周的对峙事件宣告结束。

菲外交部发言人劳尔·埃尔南德斯在新闻发布会上说，马来西亚驻菲大使达托·卡西姆当天下午向菲外长德尔罗萨里奥转达了上述消息，并表示马当局是在当天上午向占据沙巴州拿笃镇的“苏禄王朝皇家安全部队”发动攻击的。

“苏禄王朝皇家安全部队”当天早些时候则对外界表示，他们在上午遭到马当局的攻击，有10名部落武装人员在交火中丧生，另有4人受伤。

埃尔南德斯对此回应说，卡西姆向菲方传达的消息与“苏禄王朝皇家安全部队”说法不符，菲律宾政府正在核实武装分子关于伤亡情况的说法，并请求马方向菲方提供此次行动的全面情况。

菲律宾与马来西亚存在着沙巴领土争端，一度为此发生冲突，之后不了了之。据资料记载，1658年文莱将沙巴割让给苏禄苏丹国，1963年沙巴并入马来西亚。今年2月12日，100多名苏禄苏丹后裔携武器乘船从菲律宾南部进入沙巴，与当地警察发生对峙。