本报记者 杨博

瑞士最大的银行瑞银集团（UBS）于9月15日欧股开盘交易前发表简短声明，称受旗下投行部门一名交易员进行的未授权交易影响，该集团有可能出现约20亿美元的损失。

瑞银表示“事件仍在调查中”，“此事可能导致集团今年第三季度业绩出现亏损，但客户头寸没有受到影响”。

受此影响，瑞银在位于苏黎世的瑞士证券交易所挂牌交易的股票价格当天开盘后遭遇重挫。截至北京时间15日19时15分，瑞银在瑞士证券交易所交易的以瑞郎计价的股票价格下跌8.14%至10.04瑞郎。据中国证券报记者估算，瑞银在瑞士证券交易所交易的股票市值较前一交易日缩水34亿瑞郎。

在西方金融市场 ，金融机构交易人员在未经授权情况下代表机构进行的交易，往往被称为“流氓交易”。近年来，“流氓交易员”事件频频出现，并给部分金融机构带来巨大损失。

风险管理再受质疑

除上述简短声明外，瑞银方面未就该事件给出更多信息。不过当地时间15日凌晨，伦敦警方宣布以“滥用职权进行诈骗”的罪名逮捕了一名31岁的男子，瑞银新闻发言人透露称，此次逮捕与该行刚刚宣布的违规交易案有关。

目前该嫌疑人仍被伦敦警方拘留。据瑞士当地报纸报道，导致瑞银巨额亏损的交易员正是一名“常驻伦敦的股票交易员”。但瑞银新闻发言人拒绝就此透露更多信息。此外华尔街日报和英国金融时报报道称，该名男子名为Kweku Adoboli，在瑞银旗下交易所交易基金（ETF）业务部门工作。

另据彭博社披露的瑞银董事会发给员工的内部邮件，瑞银管理层已表示会“尽快将事件调查得水落石出”，“尽管这一消息令人沮丧，但不会改变公司的基本面”。

“出现这样的事令人震惊。”瑞士苏黎世银行交易分析师森德表示，瑞银的风险管理显然存在问题，“即便损失额没那么高，客户对瑞银的信心也会受到打击”。

另有分析人士认为，此事给瑞银带来的财务损失或许“可控”，但该集团和集团管理层将面临声誉损失。

此前，由于投行部门持有的不良资产在金融危机期间遭受重大损失，瑞银在2008年被迫寻求政府救助。就在不久前，瑞银还曾遭遇美国监管方提出的避税指控。有媒体指出，由于客户信心下降，大笔资金正从瑞银私人银行部门流出。